English to Indonesian
each other satu sama lain, saling
each other
please wait
by Xamux Translate

Example(s)

like pairs of people connected to each other.
seperti orang-orang yang terhubung satu sama lain.
broad set of connections with each other.
hubungan yang sangat luas satu sama lain.
in which we briefly transmit emotions to each other.
yang mana kita secara singkat mengirim emosi satu sama lain.
not just this pair of individuals smiling at each other in the subway car?
tidak hanya sepasang orang yang tersenyum satu sama lain di subway?
but A's friends all know each other,
tetapi teman-teman A kenal satu sama lain,
in whether your friends know each other
apakah temen-teman anda mengenal satu sama lain
Whether your friends know each other
Apakah teman-teman anda mengenal satu sama lain
like to introduce their friends to each other -- you know who you are --
suka memperkenalkan teman-teman mereka satu sama lain -- anda tau siapa anda --
and others of you keep them apart and don't introduce your friends to each other.
dan beberapa orang dari anda menjaga mereka supaya tetap terpisah dan tidak memperkenalkan teman-teman anda ke satu sama lain.
and causes us to treat each other terribly.
dan menyebabkan kita memperlakukan orang lain dengan buruk.
and look around at each other
dan melihat ke sekeliling
about Joey and Johnny who beat each other up on the playground.
Joey dan Johnny yang berkelahi di tempat bermain.
protocells that like to circle each other,
yang bergerak dan suka untuk melingkar satu sama lain,
and they form a kind of a dance, a complex dance with each other.
dan mereka membentuk semacam tarian, tarian yang kompleks satu sama lain.
around each other and follow each other,
satu sama lain dan mengikuti satu sama lain,
and then played it back to each other
dan memainkannya berulang-ulang satu sama lain,
then they will show off with each other
maka mereka akan saling menunjukan satu sama lain
no computers, no talking to each other, etc."
tanpa komputer, tanpa kerjasama satu sama lain, dsb."
I suspect because they're discussing with each other.
saya mencurigai demikian karena mereka saling berbicara satu sama lain.
fought each other in the trenches,
bertarung satu sama lain dari parit perlindungan,
they're all supporting each other.
mereka saling mendukung satu sama lain.
People started to get to know each other.
Orang-orang mulai saling mengenal satu sama lain.
I'm talking about five little number twos next to each other
saya membicarakan tentang lima buah bilangan kecil 2 yang berdiri berjajar
talking back to each other on the forums,
yang saling berbicara dalam forum ini,
but men and women can't ever see each other naked, Mom.
pria dan wanita tidak pernah melihat satu sama lain telanjang.
"Mom. What if two just people saw each other on the street,
"Bu, bagaimana jika dua orang saling menatap di jalanan,
and global appreciation of each other is failing the test of the time.
dan sikap saling apresiasi secara global mengalami kegagalan saat ini.
and the two men look at each other, and see each other as divine.
dan kedua orang itu saling memandang dengan penuh rasa hormat.
Ingrid understood that we are connected to each other,
Ingrid menyadari bahwa kita semua saling terkait satu dengan lainnya,
is to be visible to each other.
eksistensi diri di mata orang lain.
realizing we only have each other.
menyadari bahwa kami tak bisa bergantung pada siapa-siapa kecuali kami sendiri.
a fear of each other,
dibumbui rasa takut,
and all we have is each other.
sesama kita adalah harta yang kita punya.
And they were friends, and they hugged each other
Mereka berteman, dan mereka saling berpelukan,
and moving their arms up and down each other.
menggerak-gerakkan tangan mereka naik turun.
And the neurons communicate with each other
Dan neuron-neuron ini saling berkomunikasi
via connections to each other.
melalui sambungan dengan yang lain.
your memories could start by place cells activating each other
ingatan Anda dimulai oleh sel tempatan yang saling mengaktifkan
that we so easily observe in each other
yang dapat dengan mudah kita amati
finding places where they differ from each other,
menemukan lokasi di mana perbedaan mereka berada
If they then mixed with each other there,
Jika kemudian mereka berbaur di sana,
and we mixed with each other ever since.
dan kita saling berbaur satu sama lain sejak itu.
perfectly opposite each other on the Earth.
tepat di posisi yang berlawanan di permukaan Bumi.
but also help each other.
tapi juga untuk membantu satu sama lain.
How long have we been divergent from each other?
Berapa lama kita sudah berkembang terpisah satu sama lain?
had been diverging from each other -- this was in the post-Darwinian era --
telah berpisah satu sama lain -- ini adalah zaman pasca-Darwin --
would end up kissing each other.
akan saling berciuman.
So they pulled back and they were looking at each other,
Lalu mereka mundur dan melihat satu sama lain
to talk to each other and make the right shapes and compete,
untuk saling berkomunikasi, membuat bentuk yang benar, dan bersaing,
how to live with each other -- billions of each other.
bagaimana cara hidup dengan yang lain -- jutaan orang lain.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix