dijalankan | |||
|
dijalankan dengan tangan | hand operated |
administer, be, carry, complemented, conducted, delivered, deployed, employed, executed, exercised, implemented, invoked, maintained, managed, mobilised, moved, off, operate, operates, operating, progress, progressed, realized, run, running, started, work |
Contohbahwa banyak riset ilmiah dijalankan dengan metode ini. that, you know, a lot of scientific research is done using that method.
Semua bisnis ini dijalankan dalam energi yang terbarukan. The whole business is run on sustainable energy.
dijalankan oleh para betina perkasa. is run by empowered females.
di sekolah katolik kulit putih yang dijalankan oleh suster. in the all-white Catholic school run by nuns.
? Mobil dijalankan dengan bensin ? ? Cars would run on gasoline ?
Anda lihat, bisnis tidak dijalankan sebagai institusi, You see, businesses are not run as institutions,
yang dijalankan sesuai dengan agenda Taliban. that run along the Taliban agenda.
yang waktu itu dijalankan oleh komputer bernama ILLIAC. which in those days ran on a computer named ILLIAC.
Program ini dijalankan oleh para penduduk desa itu sendiri. it was run by the villagers themselves.
Hampir setiap orang yang melihat organisasi yang dijalankan dengan baik Almost anybody who's looked at well-run organizations
Kebijakan luar negeri tidak akan pernah bisa sama lagi. Tidak bisa dijalankan oleh para elit; Foreign policy can never be the same again. It cannot be run by elites;
tapi harus dijalankan dengan mendengarkan opini publik dari orang-orang yang menulis blog, it’s got to be run by listening to the public opinions of peoples who are blogging,
Hal yang ketiga dijalankan pada tingkatan yang berbeda. The third thing operates on a different level.
Kini sistem ini telah dijalankan di Republik Demokrat Kongo. It's now been deployed in the Democratic Republic of the Congo.
Bulan ini baru saja dijalankan Just this last month it was deployed by
terutama karena semua sistem itu dijalankan pada komputer di kantornya. especially since the whole system ran on his computer in his office.
Dan karena itulah pendidikan harus dijalankan dengan tarikan, bukan dorongan And so education needs to work by pull, not push.
Dan kemanapun kau pergi, hal ini tetap akan dijalankan secara serupa And it's the same wherever you go.
dan dijalankan dengan menggunakan teknologi pervasif often pervasive technology,
yang dijalankan dinas rahasia AS saat ini U.S. intelligence agencies are running right now,
dijalankan oleh dinas rahasia AS. run by U.S. intelligence agencies.
dijalankan oleh dinas rahasia GCHQ ini run by this GCHQ intelligence agency
Mesin ini sangat peka dan dijalankan dengan algorithma komputer It's a delicate machine running on computer algorithms,
dijalankan dengan serangkaian aturan yang sangat berbeda operated under a very different set of rules
dimana kita mengatakan,"Jika hal itu dapat berjalan di Afrika, hal itu akan dapat dijalankan di manapun." where we say, "If it works in Africa, it'll work anywhere."
dan mereka menentukan tugas-tugas apa yang akan dijalankan and they decide what tasks to carry out
dan inilah proyek pertama yang dijalankan. and it was the first project to be implemented.
tiba-tiba dijalankan they were suddenly put together
Dan seluruh buku ini, tidak hanya bisa dijalankan di iPad. And this whole book, it doesn't just run on the iPad.
Bisa dijalankan juga di iPhone. It also runs on the iPhone.
Bantuan internasional dan pembangunan terus dijalankan bertahun-tahun, International aid and development has been going on for years,
sebuah program akan diunduh dan dijalankan. it actually is going to download and run that program.
Karena hampir semua alat dijalankan oleh piranti ini. Because everything around us is being run by these.
semuanya dijalankan oleh komputer. everything is being run by computers.
Semuanya dijalankan oleh komputer. Everything is being run by computers.
pendidikan dijalankan pada tingkatan sistem at how education is administered
sudahkah dijalankan disemua negara maju have we deployed it in all the developed countries
dijalankan dengan baterai yang sangat kecil, running on very small batteries,
yang dapat dijalankan di sini. that's able to be run here.
namun dijalankan secara independen. but independently run.
Proyek itu kini terwujud, sebuah proyek yang dijalankan oleh banyak orang di dalamnya. And now it's a real, full-blown project with more people on it.
yang datang dari program yang dijalankan which come from the running programs
Dan banyak percobaan telah dijalankan, dan mereka semua mendapatkan hasil yang sama, And many experiments have been run, and they all have the same results,
Yang pasti, dalam dunia bisnis, ini bukan cara yang akan dijalankan. Well, in business, that's certainly not the way we would go about it.
Dan kekuatan dari hal ini adalah ini bukan dijalankan kadang-kadang, And the power of this is not that it's done occasionally,
Dijalankan pada salah satu mesin ini: One run on one of these machines:
dijalankan oleh pemerintah yang tidak berwenang. are run by rogue states.
tidak dijalankan is not being governed
untuk dijalankan oleh perusahaan manapun. for any company to take on.
jika benar-benar dijalankan oleh perempuan. if it were totally run by women.
|