Indonesian to English
| entah | who knows, don't know, doesn't know |
| entah | |||
|
|||
Sinonim
|
| entah-berentah | see ENTAH. |
| entahlah | phrase I don't know |
Related Word(s)
| either, legal, out, play, saying, somehow, somewhere, unknown, whether |
Contohadalah entah bagaimana terekam dalam kode genetik kita. are somehow encoded in our genes.
mencari kehidupan entah dimana di alam semesta, okay, look for life elsewhere in the universe, okay,
entah itu sebuah mobil baru, liburan whether it's a new car, a vacation
Bila kita entah bagaimana dapat memasang molekul ini dalam neuron, If we can install these molecules in neurons somehow,
sedang berjalanan seratus mil di lepas pantai entah di mana, were traveling on a ship a hundred miles offshore in the middle of nowhere,
yang dapat melihat suatu jalan dan entah bagaimana mengetahui who could look down a street and detect somehow
yang entah bagaimana caranya bisa mendapat informasi who had somehow obtained this information
dan ingin mempengaruhinya entah bagaimana, wanting to affect them in a particular way,
? Dan entah bagaimana saya berhasil mengatasi ketakutan itu ? ? And somehow I get over it ?
Entah karena mukjizat, beberapa bulan kemudian By a miracle, some months later,
Entah bagaimana ibu sempat belajar Bahasa Inggris Somehow she found time to study English
Entah bagaimana saya akhirnya sampai di rumah sakit. Somehow I ended up at the hospital.
entah dari mana dan karena apa. from whatever they were going through.
Dan entah bagaimana And somehow
Entah berapa nyawa telah diselamatkan Countless lives have been saved
Dan karena hipnotis perkotaan saya telah, entah bagaimana, melemah, And because my urban trance had been somehow weakened,
entah secara langsung, melalui komentar, rating, either directly, through comments, ratings,
entah hasilnya baik atau buruk. regardless of whether it has a positive or a negative result.
Entah kita bicara tentang sapi pedaging Whether we're talking about beef cattle
Entah kita bicara tentang brussel sprouts atau foie gras. Whether we're talking about Brussels sprouts or foie gras.
yang entah bagaimana mengunci emosi positif di dalam dirinya. that had somehow locked positive emotion inside of him.
Entah bagaimana, orang-orang yang selama ini merasa Somehow, people who'd been thinking
Sekali lagi, ini seperti datang entah darimana, Again, it's kind of coming out of nowhere;
Dan mereka pikir entah bagaimana hal ini jantan, disiplin keras terhadap dirinya sendiri. And they think of it as somehow macho, hard discipline on themselves.
Entah kenapa. I wonder why.
Jadi entah bagaimana selama dua juta tahun lebih, So, somehow, for nearly two million years,
Entah kenapa, Anda, para wanita itu terlalu lambat. For some reason you guys are just really slow.
Itu tampak seperti muncul tiba-tiba entah dari mana. it seems to have just sprouted up out of nowhere.
Entah karena kita berada di luar atau latihannya, ini benar-benar efektif. Whether it's nature or the exercise itself, it certainly works.
entah itu dalam pemerintahan atau bisnis whether it's in governance or business
bahwa entah bagaimana semua yang berhubungan dengan menulis sudahlah sempurna that everything somehow in terms of writing was perfect
sebab entah bagaimana hal tersebut menarik. because it's somehow interesting.
Entah mereka menyadarinya ataupun tidak, Whether storytellers realized it or not,
akan entah bagaimana langsung lenyap secara misterius is somehow mysteriously going to evaporate
seperti Freud, Skinner, entah siapa, dan Bandura. like Freud, Skinner, somebody and Bandura.
mereka tidak sekedar "datang entah dari mana." that guy didn't "just come out of nowhere."
Lalu tiba-tiba entah dari mana And then literally just out of nowhere,
entah bagaimana Paul terdengar yang paling menarik. somehow Paul sounds the most interesting.
dan entah bagaimana, walaupun kami belum pernah bertemu, and somehow, even though we've never met,
Saya berpikir entah dia sungguh mengerti suatu masalah, I figured he was either really on to something,
Tapi entah bagaimana, kita harus menjelaskan Somehow, we have to explain
ada sejarah. Entah bagaimana semua kesadaran itu there's history. And somehow all that content of consciousness
Dan entah bagaimana, ini berubah -- And somehow, this is transformed --
Atau mungkin pikiran Anda entah berada di mana. Or maybe your mind was just entirely elsewhere.
dia berkata, "Entah mengapa, alam semesta, pada suatu ketika he says, "For some reason, the universe, at one time,
Jadi, entah lebih baik atau lebih buruk, So, for better or for worse,
entah kita bicara tentang ikan bass atau sapi pedaging. whether we're talking about bass or beef cattle.
di mana alam entah bagaimana mengatur semuanya dalam jumlah yang benar where nature has somehow arranged for just the right numbers
miliaran orang, entah akan ada berapa orang 100 tahun lagi, billions of people, in 100 years, God knows how many people,
Robot kecil ini entah bagaimana bisa This little robot was somehow able
|
