Indonesian to English
kira-kira
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. agak
    (duga, gamak, kira, nyana, perasan, perkiraan, persangkaan, ramal, sangka, sangkil, taksiran, tebakan, teka, telah, terkaan, cukup, lumayan, rada, sedikit, semu)
  2. barang
  3. kadar
  4. kurang lebih
  5. lebih kurang
  6. sekitar
  7. takah-takahnya
  8. kiranya
  9. perkiraan
  10. prediksi
  11. taksiran
  12. terkaan
kira-kira/anggaplahlet's say
kira-kira; secara kasarroughly speaking
kira-kiraanestimate, guess
kira-kiranyapossibly, might

Contoh

Saya menyambungkan komputer tersebut dengan internet berkecepatan tinggi -- dipasang kira-kira setinggi 1 meter dari tanah --
I connected high speed internet to it -- it's about three feet off the ground --
Diperlukan kira-kira sekitar 20 & dan 50 dolar
It costs somewhere between 20 and 50 dollars
Kira-kira seperti itulah kisah
And that's more or less the story
kira-kira tiga bulan sebelum genosida, dia berpindah haluan
about three months before the genocide, she switched parties
dari jumlah itu yang bisa disadari kira-kira 40.
of which it can be consciously aware of about 40.
kira-kira dengan arah kita untuk kembali.
roughly what the heading direction is to go back.
Bagian kedua adalah tidur siang, kira-kira begitu.
The second half was just one big nap, pretty much, in class.
Kira-kira 800 tahun yang lalu
Eight hundred years ago, approximately,
kira-kira ada sekitar 1.200 atau 1.300 huruf
approximately every 1,200, 1,300 letters
kira-kira sebagai fungsi waktu.
approximately as a function of time.
terjadi kira-kira sebagai fungsi waktu
happen approximately as a function of time,
kira-kira sebanyak itu.
in the order of that.
Pengurutan DNA orang yang jumlahnya kira-kira sama
[They've] sequenced approximately equally [as] many people
Saya melihat ke kisi-kisi itu --tampak kira-kira seperti yang sedang saya tunjukkan kepada Anda.
I look at the grid -- pretty much like the one I'm showing you.
Ikan ini datang hingga kira-kira sedekat ini lalu menjauh.
She gets about that close and then she pulls away.
ketika semuanya relatif, kira-kira --
with everything is relative, sort of --
2 terawatt hour, kira-kira separuh energi
Two terawatt hours, it's roughly half
Kami memulai ini dengan kira-kira 12 sukarelawan,
So we started off with about 12 volunteers,
Yang bisa datang bisa mendaftar. Mereka datang kira-kira setengah jam sebelum kelas.
Whoever can make it signs up. They go in about a half an hour before the class.
Kira-kira 10 tahun yang lalu,
Approximately ten years ago,
Saya berbicara dengan kira-kira 300 anak kecil,
I was speaking to a group of about 300 kids,
berhasil membuat, kira-kira 50 tahun yang lalu,
managed to come up, some 50 years ago,
Jadi kira-kira apa yang seseorang bisa mulai lakukan
So, what I think one can begin to do
Setelah kira-kira tiga hari,
After about three days,
kita bisa mendapat sesuatu setebal kira-kira satu inci.
we're looking at something which is about an inch in thickness.
Peradaban Lembah Indus ada pada masa yang kira-kira sama
The Indus civilization was roughly contemporaneous
kira-kira abjad apakah itu?
what do you think that would be?
Kira-kira seberapa baikkah anda
How well do you think you're doing
maka tulisan muncul kira-kira pukul 11:07 malam.
then writing only came along at about 11:07 p.m.
Kaki saya menutupi kira-kira 300 mil miselium.
My foot is covering approximately 300 miles of mycelium.
Teleskop utuhnya akan setinggi kira-kira 43m
The whole telescope will stand about 43 meters high,
kira-kira sekitar 80 desibel lebih --
I'm talking about a little over 80 decibels --
adalah sepanjang kira-kira 3 detik.
is said to be about three seconds long;
dengan jumlah penduduk yang kira-kira sama.
which has about the same number of residents.
Dalam kira-kira 5 milyar tahun,
In about five billion years,
Kira-kira investor mana yang mau mendanai anda untuk memulai sebuah usaha
Which venture capitalist in their right mind is going to give you any money to set up a venture
Kira-kira berapa banyak orang yg dipekerjakannya
How many people does he employ
Kira-kira apa yg akan terjadi dgn sumber daya
What would that do to the resources available
yang dilakukan belakangan ini -- kira-kira dalam 10 tahun terakhir --
which was done recently -- well I say recently, over the last 10 years --
dan jumlah orang yang cerdas," kira-kira seperti itu.
and the number of bright minds," or something like that.
Ini kira-kira hanya 1,5% dari tampilan akhir yang akan selesai pada bulan Mei.
This is actually only about 1.5 percent of what the final display will be in May.
yang lain, kira-kira seperti ini. Baiklah.
Other ones are kind of going like this. All right.
yang kira-kira sama dengan yang ada di kertas Anda, bukan?
That's pretty much what you should have on your piece of paper. Right?
dan kira-kira setara dengan ukuran
and that's roughly equivalent to the size
kira-kira sama dengan bisnis gas dan minyak.
roughly the same as gas and oil.
Kita menghabiskan kira-kira 5 planet
We're using up about five planets.
Hadiah ini saya terima kira-kira lima bulan lalu.
This gift came to me about five months ago.
Kira-kira pada saat yang sama,
Pretty much around the same time,
Kota Stockholm berukuran sedang, dengan penduduk kira-kira 2 juta orang
Now, Stockholm is a medium-sized city, roughly two million people,
Yang akan saya lakukan hari ini dalam sisa waktu kira-kira 16 menit
What we're going to try and do today, in the 16 and a bit minutes I've got left,
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix