Indonesian to English
| konferensi | conference |
| konferensi | |||
|
|||
Sinonim
|
| konferensi hukum | law conference |
| konferensi meja bundar | round table conference |
| konferensi pers | news conference |
| konferensi tingkat tinggi | summit conference |
Related Word(s)
| a, an, conference, conferences, conferencing, held, order, summit, the |
ContohTidak bermaksud menyinggung, namun seluruh konferensi ini No offense, but this entire conference
Kita mengadakan konferensi yang lain. We hold another conference.
konferensi kepemimpinan dan kewirausahaan para pemuda. a youth leadership and entrepreneurship summit.
dalam konferensi kewirausahaan at the summit in entrepreneurship
Kita telah berbicara di konferensi ini tentang kisah-kisah sukses orang Afrika. We've been talking at this conference about African success stories.
Bagi anda yang akan mengikuti tur setelah konferensi ini, So those of you who are going on one of the post-conference tours,
Mereka terbentuk di meja konferensi They happened at the conference table
di sini, di konferensi TED, here at the TED Conference,
kemudian kami menambahkan teknologi lainnya untuk konferensi video. we then add another technology to do video conferencing.
teknik, hukum, konferensi, menterjemahkan video. engineering, law, conferencing, translating videos.
Pemerintah dari berbagai negara menyetujui hasil konferensi Copenhagen, Governments around the world agreed at the conference in Copenhagen,
dan selalu menekankan berulang-ulang pada setiap konferensi iklim, and have repeated it at every conference on climate,
Akan ada 2 konferensi besar penting tahun ini: There will be two big summits this year:
adalah konferensi untuk tujuan perkembangan berkelanjutan. is the summit for the sustainable development goals.
Lalu konferensi di Paris bulan Desember, untuk mencapai persetujuan iklim. And then the summit in Paris in December, to give us a climate agreement.
Dan kita harus melakukannya tahun ini dalam dua konferensi besar. And we have to do it this year in those two big summits.
saya tidak bisa pergi ke konferensi TED dan berbicara tentang bagaimana dunia akan berakhir. I can't go to the TED conference and talk about how the world is going to end.
Yang membawa saya ke rekaman video dari konferensi pers Which leads me to a videotape of a President Bush
untuk melakukan konferensi pers. to do a press conference.
kami mengadakan konferensi pers, keluar dengan para prajurit, we held press conferences, we went out with soldiers,
mengadakan konferensi pers ini, holding these press conferences,
Kami harap semua yang hadir dalam konferensi ini akan mendorong We hope that the attendees of this conference will usher in
dihasilkan oleh konferensi ini dan dari seluruh dunia. Jadi anda tinggal masuk ke dalam situs ini; out of this conference and around the world. So you go to the website,
Baterai itu dibawa ke Gedung Putih untuk konferensi pers. And that battery went to the White House for a press conference.
Kemudian saya pergi ke Dubai, ke Konferensi Yayasan Pemikiran Arab, Now I went to Dubai, to an Arab Thought Foundation Conference,
Ini konferensi anda, This is your conference,
"Chris, TED adalah konferensi yg hebat. "Chris, TED is a really great conference.
uang yg dihasilkan konferensi ini dan ide-ide -- the money that this conference can raise and the ideas --
lalu melakukan beberapa konferensi melalui telepon dan menemui anda pada jam delapan." and do a few conference calls and meet you at eight."
dan sudah banyak dibicarakan bahwa konferensi ini mengubah hidup orang And there's been a lot of talk about how life-changing this conference is
Dan dari sanalah perjalanan dimulai, cukup lucu, diawali oleh peserta konferensi TED -- And the journey started, funny enough, with a TED conference attendee --
Orang-orang menghampiri saya setelah konferensi, setelah saya bicara, And people would come up to me after the conference, after my talk,
Beberapa orang dalam konferensi ini Now several people at this conference
karena, tentu saja, ini adalah konferensi TED because, of course, this is a TED Conference
Kopenhagen, konferensi perubahan iklim. Copenhagen, climate change conference.
bahwa satu hal bagus yang dapat diperoleh dari konferensi seperti ini that one of the nice things that can come out of a conference like this
di mana dia akan mengadakan konferensi where he was going to give a conference
dan memberikan konferensi pers, and gave news conferences,
Life Box -- Anda akan dapat DVD dari konferensi TED -- The Life Box -- you're gonna be getting a DVD of the TED conference --
menteri energi dari negara ini, diundang untuk datang ke konferensi terakhir kami the energy minister of this country, was invited to come to our recent conference
yang tidak pernah Anda dengar pada konferensi medis. that you just don't hear about at medical conferences.
Sebenarnya beberapa tahun lalu pada sebuah konferensi saya mengatakan, And I actually said at one conference a couple of years ago,
sepanjang konferensi ini, throughout this conference,
Dia memberikan presentasi di Konferensi Komputer Fall Joint He was giving a presentation at the Fall Joint Computer Conference
Pada tahun 1992, makalahnya ditolak oleh Konferensi Hiperteks. In 1992, his paper was rejected for the Hypertext Conference.
pada sebuah acara konferensi di Seattle, there was a table at the conference in Seattle,
Pada tahun berikutnya, 1994, ada konferensi di sini di Edinburgh, And the very next year, in 1994, we had the conference here in Edinburgh,
Kita meminjamnya. Konferensi dengan video. Komputer pribadi. We borrowed it. Video conferencing. The personal computer itself.
dalam sebuah konferensi kesehatan di Washington D.C. at a health care conference in D.C.
Evan Grant, salah satu pembicara pada konferensi tahun lalu, Evan Grant, who is one of last year's speakers,
|
