Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
Indonesian to English
lampau past
lampau
please wait
by Xamux Translate

Contoh

Dan kita akan menyebut orang-orang ini "berorientasi masa lalu." Karena mereka berfokus pada hal yang sudah lampau.
And we're going to call those people "past-oriented," because they focus on what was.
atas dasar ingatan masa lampau
on the basis of past memories
pada masa lampau oleh Aristoteles,
many times ago by Aristotle,
kalau saya ingin menggunakan bentuk lampau kata itu.
then tomorrow I want to tell you about how well I did.
Saya pernah jadi wanita, dan saya pernah menjadi ibu dari setiap kalian pada kehidupan yang lampau,
I've been female, and I've been every single one of yours' mother in a previous life,
yang lebih dari yang telah kita lakukan di masa lampau.
that is beyond what we have done in the past.
Tapi, seorang sejarawan memberitahukan saya bahwa lebih sulit untuk memprediksi tentang masa lampau.
Now, a historian tells me it's even more difficult to predict about the past.
Jadi, misalnya, di masa lampau,
So, for example, in a distant era now,
secara teknis, ini lebih susah dilakukan di waktu yang lampau
mechanical sense, that was harder back in the day
Jadi, sekarang kami siap untuk melihat kembali alam semesta masa lampau
So we're now poised to look back at the distant universe,
Jika saya kembali ke masa lampau, saya telah tambahkan beberapa sejarah statistik --
And if I go back in time, I've added some historical statistics --
ke kondisi layak setara dengan Eropa 100 tahun lampau,
to a very decent 100-year-ago Europe,
Di masa lampau, 100 miliar galaksi itu
At early times, those hundred billion galaxies
kembali ke masa lampau,
all the way back in time,
dan amputasi, seperti yang dialami wanita beberapa tahun lampau tadi.
and amputations, just like that woman a few years earlier.
Di tahun-tahun lampau, saya beruntung
For the past year, I've been fortunate enough
dan saya pikir hal itu berhubungan dengan hal-hal lampau
and I think it relates back to something
Kami memperhatikan salah satu aturan tata bahasa, penafsiran bentuk lampau.
So we paid attention to a particular grammatical rule, past-tense conjugation.
Tambahkan akhiran "ed" di belakang kata kerja untuk menyatakan bentuk lampau.
So you just add "ed" to a verb at the end to signify the past.
Kita tahu apa yang telah terjadi di masa lampau,
And we know what's happened in the past,
yang tersisa dari yang ada tujuh tahun yang lampau.
remains from what was there seven years ago.
dan mungkin telah mendapatkan sepenuhnya anugerah kekayaan di masa lampau
and probably long ago acquired that full complement of riches
seperti Google Maps dari masa lampau?
like Google Maps of the past?
Jika kita ingin membangun sesuatu seperti Google Maps masa lampau,
If we want to build something like Google Maps of the past,
atau Facebook masa lampau,
or Facebook of the past,
Tentu saja, semakin mundur ke masa lampau, semakin sedikit informasi yang kita miliki.
Of course, the more you go in the past, the less information you will have.
Sentimen pro-E.U. di Turki selama dekade yang lampau
But the pro-E.U. sentiment in Turkey in the past decade
grup yang terbentuk dari waktu lampau yang lama sekali,
groupings that go back a long time,
di masa lampau.
for most of human prehistory.
hanya membawa kita menuju 50 tahun yang lampau, di sini.
only take us back 50 years or so here.

 

HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z