Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
menekankan stress, emphasize
menekankan
please wait
by Xamux Translate
menekankan kembalireemphasize
menekankan lagireassert
menekankan padahammered at

Contoh

Jika saya menekankan aspek gender pada anda saat ini,
If I essentialize gender for you today,
Dan saya hanya ingin menekankan betapa signifikannya peristiwa ini.
And I just want to emphasize how significant an event this is.
Untuk menekankan kekuatan hal ini:
And to point out the power of this:
adalah benar-benar untuk menekankan
to say, really, is to emphasize
kita terlalu menekankan
we have made too much of an emphasis
Saya ingin menekankan bahwa ini semua hanyalah contoh.
Now, I want to emphasize that these are just examples.
dan selalu menekankan berulang-ulang pada setiap konferensi iklim,
and have repeated it at every conference on climate,
Tapi ini -- saya hanya ingin menekankan --
But this is -- I just want to emphasize --
menekankan bahwa tidak semua anak autis
emphasize that not every autistic kid
Saya tidak dapat cukup menekankan
I cannot emphasize enough
nabi terhebat dan utusan ilahi yang datang untuk menekankan jalan rohani.
the greatest prophet and messenger who came to emphasize the spiritual path.
Dan sepertinya memang iya, tapi saya mau menekankan beberapa poin.
And to certain extent it is, but I want to stress a couple of points.
yang menekankan struktur di atas bahan.
which impose structure upon matter.
Jika kita tetap menekankan jenis kelamin, sebenarnya itu tidak benar,
If we were to remain sexist, and that was not right,
namun jika kita ingin maju dan menekankan jenis kelamin,
but if we were going to go forward and be sexist,
Anda dapat dengan mudah, dan saya benar-benar menekankan ini,
You could literally, I mean this,
kita telah menekankan kepada masyarakat
we've put so much in society
yang menekankan hal-hal seperti berikut
that emphasizes the following features
dan dia menekankan hal ini --
and he emphasized this --
Mengapa kita sangat menekankan ingatan
Why do we put so much weight on memory
pergerakan politik banyak menekankan bagaimana kita seharusnya
a lot of the politics is about how to make sure
banyak menekankan pada kualitas di dalam diri,
places a lot of emphasis on the inner qualities,
dia menekankan teka-teki ini:
he emphasized this puzzle:
Sulit untuk menekankan kehancuran yang terjadi.
It's hard to overstate the destruction.
Hal yang terakhir, lagi, hanya untuk menekankan bahwa ada sisi praktisnya,
The final thing is, again just to reiterate that there's this practical part,
saya ingin menekankan
I also want to note
Dan saya harus menekankan di sini,
And I want to score a point here,
karena hal ini menekankan betapa sedikitnya pengetahuan kita akan alam.
because it emphasizes how little we know about nature.
Saya ingin menekankan,
I just want to briefly highlight,
Nah, saya ingin menekankan bahwa kami ada di daftar tersebut
Now I like to point out that we were on that list