Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
Indonesian to English
mengakhiri end, close
mengakhiri
please wait
by Xamux Translate
mengakhiri dengan baik-baikcrown all
mengakhiri keraguancutting the gordian knot
mengakhiri kontrakend the contract
mengakhiri perangend the war
mengakhiri perselisihanend the dispute
mengakhiri petentanganend the conflict
mengakhiri siaransign off
mengakhiri/menutupcap off
mengakhiri;menghabisimade an end of

Contoh

Jadi saya ingin mengakhiri sesi ini dengan mengatakan,
So I want to end by saying:
tapi saya ingin mengakhiri dengan simbol perubahan yang sangat kuat, Gandhi.
but I have to end with the most powerful symbol of change, Gandhiji.
Dan kami belajar beberapa hal tentang bagaimana dapat mengakhiri hidup dengan baik.
And we learned a few things about how to have a good end.
Saya ingin mengakhiri presentasi ini
I just want to end with a simple
mengakhiri setiap hari seperti selama 20 tahun ini,
ending each day as they had for almost 20 years,
untuk mengakhiri karir saya di sini dan kembali.
to end and go back home.
Namun masih banyak yang harus dilakukan untuk mengakhiri sistem
But there is still much to be done to end the systematic
Saya ingin mengakhiri dengan menceritakan apa yang ingin saya lakukan di masa depan.
I'd like to finish up by saying what I'd like to do in the future.
menutup laptop anda, mengakhiri lamunan anda
close your laptop, end your daydream
benar-benar mengakhiri ceramah mereka dengan mengatakan "Tingkatkan permainanmu,"
actually ended their talks saying, "Step your game up,"
Jadi kami mengakhiri film kami dan mulai memprosesnya
And so then we wrapped the film up and we put it together
Ini yang mengakhiri perbudakan. Dan yang memberikan perempuan hak untuk memilih.
Another that ended slavery. And that gave women the right to vote.
kata "ne" yang sering dipakai untuk mengakhiri banyak kalimat.
that little word "ne" that you use at the end of a lot of sentences.
bagi orang yang telah mencoba mengakhiri hidupnya
to someone who has attempted to end their life
untuk mulai mengakhiri perang Vietnam.
to begin to end the Vietnam War.
Sekarang, saya ingin mengakhiri
Now, I just would like to finish off
Jika Anda berpikir, "Ah, saya ingin mengakhiri semuanya,"
If you ever think, "Ah, I want to end it all,"
Dan untuk mengakhiri semua ini, di akhir proses panjang ini,
And to end all of this, at the end of this long process,
yang akan mengakhiri jaman minyak bumi jauh sebelum kita kehabisan minyak bumi.
that will end the age of oil, long before we run out of oil.
Saya suka ini. Saya akan mengakhiri dengan yang satu ini,
I love this one. I'll end with this one,
Saya akan mengakhiri paparan ini dengan satu pemikiran terakhir.
Let me leave you with one last thought.
Saya ingin mengakhiri sama seperti ketika saya memulai,
I want to end the same place I started,
terjadi setelah si korban mengakhiri hubungan
happen after the victim has ended the relationship,
Saya dapat mengakhiri kisah gila saya sendiri
I was able to end my own crazy love story
Anda dapat mengakhiri kekerasan dalam rumah tangga
You have the power to end domestic violence
Tapi kemudian, untuk mengakhiri dengan promosi untuk bakteri yang baik dan menakjubkan
But then, to finish with a plug for all the good and miraculous bacteria
Saya ingin mengakhiri dengan coretan, yang terinspirasi dari gambar ini.
And I'd like to end with a vignette, as it were, inspired by this image.
yang mengubah hidup saya dan mengakhiri hidup bebek itu.
that changed my life and ended that of a duck.
Aku ingin mengakhiri ini dengan memutarkan video
I want to close by showing you a videotape
Saya hanya ingin mengakhiri dengan mengatakan bahwa teknologi ini
I just want to end by saying that technology is

 

HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z