Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
menyatukan unite, ally, join
menyatukan
please wait
by Xamux Translate
menyatukan ,emgumpulkanpieced together
menyatukan mengumpulkanpiece together
menyatukan denganincorporated into
menyatukan kembalireunite
menyatukan merekamade them one
menyatukan/mengumpulkanlumped together

Contoh

Dan kita cukup menyatukan kedua sel ini bersama
And we just put these two together
Dan oganisasi tersebut telah menyatukan banyak orang
And the organization draws together people
perekat yang menyatukan batu-batu ini akan menyusut,
the glue between the aggregates is going to shrink,
menyatukan bangsa Iran
united Iranians
bagaimana menyatukan Humpty Dumpty ini?
to put Humpty Dumpty back together again?
Hal tersebut merupakan masalah moral yang menyatukan dan harus menyatukan kita semua.
It's a profound moral matter that engages and should engage us all.
Dan saya menggambar untuk mencoba menyatukan keluarga saya --
and I drew to try to bring my family together --
-- mencoba menyatukan keluarga saya dengan tawa,
-- try to bring my family together with laughter.
Jadi idenya adalah: bagaimana menyatukan rangkaian-rangkaian ini,
So the idea is: how to integrate these flows
Lalu saya menyatukan semua angka-angka di papan yang Anda lihat di sini.
And then I compile all of these numbers on these clipboards that you see here.
Mereka dapat menyatukan pola alam
They could synthesize patterns in nature
Di belahan dunia yang miskin, kita harus menyatukan respon
In the poor world, we have to integrate the responses
yang bisa menyatukan semua ini?
which might wrap all these things up?
yang menyatukan kita sebagai manusia seperti halnya pemilu.
that bring us humans together in the way that an election does.
sesi pertemuan-singkat yang menyatukan pegawai baru dan lama,
speed meet sessions that connect old and new employees,
miselium menyatukan tanah, mengikatnya dengan sangat kuat.
it holds soils together, it's extremely tenacious.
sambil mereka menyatukan tanah, mereka juga menyerap air.
and as they fuse soils, they absorb water.
alat ini akan menyatukan dan menghubungkan Anda
it will integrate and network you
Inilah yang menyatukan semuanya.
This is basically bringing the whole thing together.
Suara 2: Ini adalah sesuatu yang kita bagikan, dan sesuatu yang menyatukan kita.
Voice 2: It's something that we shared, and it's something that united us.
Ini adalah ide yang menyatukan sesuatu
These ideas have brought together something
yang gagal dalam usahanya untuk menyatukan hukum fisik.
who failed in his scientific efforts to unify the physical laws.
tapi untuk mengerti bagaimana cara saya menyatukan segala sesuatu
but to understand how I can start to assemble things
guna menyatukan orang, mendiskusikan berbagai gagasan --
for bringing people together, discussing ideas --
Budaya merupakan alat yang sangat penting untuk menyatukan orang.
Culture's a very important tool to bring people together.
tentang bagaimana menyatukan orang
of how to bring people together
menggerakkan kita, mengilhami, dan menyatukan kita.
and moves us, inspires and unites us.
Urut-urutan kejadiannya: dia menyatukan genom
The sequence of events: he'll put together the genomes
dengan menyatukan kerja para ahli sejarah perekonomian
synthesizing the work of many economic historians
yang akan menyatukan semua rakyat Iran --
that will pull together all Iranians --