Indonesian to English
tema theme, topic
tema
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. inti
    (pati, sari, saripati, akar, esensi, hakikat, induk, mahia, fokus, jantung, poin, pokok, primer, pusat, tema, teras)
  2. isu
  3. judul
  4. poin
  5. pokok pikiran
  6. subjek
  7. tajuk
  8. topik
temaah(M) greedy.
temaburscattered.
temadunsee TAMADUN
temaha/temahak/ see TEMAAH.
temalisee TALI.
temambah(Math.) additive.
temanfriend, companion
teman akrabalter ego
teman baikgood joe
teman bermainplayfellow
teman bicarainterlocutor
teman dekatclose friend
teman di waktu susah itulah teman yang sebenarnyaa friend in need is a friend indeed
teman dudukseatmate
teman hidupyoke-mate
teman karibbosom friend
teman priaboy friend
teman sebangsacompatriot
teman sejawatcoleage
teman sekapalshipmate

Related Word(s)

theme, themed, themes, title

Contoh

mungkin Anda nyanyikan beberapa bar dari musik tema kita.
maybe even hum a few bars of our theme music.
"Musik tema
"You know, the theme music
kami memiliki satu tema misterius
has the same crypto-theme.
dan tema misterius itu adalah:
And the crypto-theme is:
Tema dari yang satu ini,
The theme of this one,
Tema sesi pagi ini adalah Hal-hal yang Kita Ciptakan.
The theme of this morning's session is Things We Make.
Di manapun berada, saya dihadapkan pada tema yang senada.
and everywhere I'm finding that I hear similar themes.
Ketika aku pertama kali mendengar tema ini,
When I first heard this theme,
Ini merupakan salah satu tema dari Bulgakov, seperti halnya lukisan di mana
It's those Bulgakov themes, it's that picture of Jesus
Anda tahu, saya tersentak oleh bagaimana salah-satu dari tema-tema implisit TED
You know, I'm struck by how one of the implicit themes of TED
saya pergi menemui Seb Coe. Saya berkata, "Tema London 2012 adalah gencatan senjata.
I went and saw Seb Coe. I said, "London 2012 is about truce.
Tema tahun depan adalah kelahiran kembali.
The theme next year is re-birth.
Anda tahu, tema hari ini adalah, "Dunia di dalam genggaman Anda."
You know, the theme today is "The World In Your Grasp."
Apakah ada yang melakukan variasi dari suatu tema? Seperti muka tersenyum?
Did anybody to a variation on a theme? Like a smiley face?
berfokus pada tiga meta-tema, atau pertanyaan.
is focused around three meta-themes, or questions.
Tema saya adalah rahasia dari kekerasan dalam rumah tangga
My topic is the secrets of domestic violence,
Sekarang, tema konferensi TED tahun ini adalah Spektrum Penuh.
Now the theme of this year's TED Conference is Full Spectrum.
(Dua nada pertama dari lagu tema "Jaws") Dan kebanyakan dari anda menghubungkannya dengan sesuatu!
(First two notes of "Jaws" theme) And most of you associate that with something!
Tema saya adalah bahwa abad ini
But my theme is that in this century,
Ini, tentu saja, salah satu tema kami
And that this, of course, one of the themes for us
Dan tema yang mereka gunakan adalah:
And the theme they used was:
bahwa alam semeta memiliki lagu tema
that the universe has a soundtrack
dan lagu tema tersebut dimainkan di ruang angkasa itu sendiri,
and that soundtrack is played on space itself,
kita akan mampu membesarkan lagu tema itu sedikit,
we'll be able to turn up the soundtrack a little bit,
adalah -- dan sebenarnya ini telah menjadi tema dari TEDMED --
is that -- and it's actually been a theme of TEDMED --
seputar bidang prasangka bawah sadar adalah tema kuota.
around the space of unconscious bias is the topic of quotas.
yang merupakan tema konferensi ini.
that this conference is about.
tentang cerita mempunyai tema.
of story having a theme.
Tema yang kuat selalu hadir
A strong theme is always running through
Tema yang sering muncul adalah bahwa banyak hal-hal ini dari Jepang -
A recurring theme is that a lot of these things are from Japan --
inilah tema kita, mendapatkan lebih banyak
this is the theme, getting more
mengenali lagu tema dari opera sabun itu
recognized the theme song of that show
Tema yang umum adalah hewan liar besar dan jiplakan tangan manusia,
Common themes around the globe include large wild animals and tracings of human hands,
tapi yang selalu mengacu ke tema-tema yang lebih besar.
but always pointing to the broader themes.
adalah keputusan kreatif yang sesuai dengan tema hari ini,
was a total creative decision in keeping with today's theme,
karena tema pameran itu adalah masalah lingkungan.
because the theme of the expo was environmental issues.
Tema cerita sekarang ini adalah membuat dinosaurus,
The theme of this story is building a dinosaur,
dengan berpikir, mungkin presentasi itu ada pada tema tertentu.
by thinking, well, the talks revolve around certain themes.
tema yang sering muncul di media Barat --
which is a recurrent theme in the Western media --
Tadi itu satu tema umum. Tema umum kedua adalah
of the function. That's one general theme. A second general theme
dalam beberapa dekade. Dengan kata lain, karena tema sesi ini
in a few decades. In other words, since the theme of this session
Itu adalah tema presentasi saya.
That's the theme of my talk.
Tema dari konferensi ini, saya rasa, benar-benar menghantam salah satu kunci untuk mengeluarkannya --
Actually the theme of this conference, I think, has hit on really one of the major keys to pull that off --
Kami bekerja dengan sebuah tema, Anda memiliki makrofag
We worked with a theme, which is, you've got macrophages
Tema umum disini -- apa yang membuat sesuatu menjadi origami --
The common theme -- what makes it origami --
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix