Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     

Home | Ucapan Selamat Hari Ibu

General,
Photo by Andrea Piacquadio from Pexels

Kepada Ibu

“You’re my one and only mom, and I’ll always have a special place in my heart for you.”

“Kamu adalah satu-satunya ibuku, dan aku akan selalu memiliki tempat spesial di hatiku untukmu.”

“I’m so proud to be your kid.”

“Aku sangat bangga menjadi anakmu.”

“Right from the start, you were the one who nurtured me, prayed over me, worried about me, guided me and supported me in every pursuit. Thank you for being there every day with just the love I needed.”

“Sejak awal, Anda adalah orang yang mengasuh saya, mendoakan saya, mengkhawatirkan saya, membimbing saya dan mendukung saya dalam setiap pengejaran. Terima kasih telah berada di sana setiap hari hanya dengan cinta yang kubutuhkan. “

“Now that I’m grown, I realize I don’t just feel gratitude for you—but admiration. I’d want to pattern my life after yours even if you weren’t my mother.”

“Sekarang setelah saya dewasa, saya menyadari bahwa saya tidak hanya merasa bersyukur kepada Anda — tetapi juga kekaguman. Aku ingin mengatur hidupku sesuai dengan hidupmu bahkan jika kamu bukan ibuku. “

“Raising me took a lot of patience. Thanks for hanging in there with me.”

“Membesarkan saya membutuhkan banyak kesabaran. Terima kasih telah bertahan di sana bersamaku. ”

“To Mom, with love, from your favorite child.☺”

“Kepada Ibu, dengan cinta, dari anak kesayanganmu.

“Mom, I was lucky enough to inherit your eyes and your sense of humor. I keep hoping I’ll get your lie-detector capabilities, too!”

“Bu, saya cukup beruntung untuk mewarisi mata dan selera humor Anda. Saya terus berharap saya akan mendapatkan kemampuan pendeteksi kebohongan Anda juga! “

“With love from the luckiest [son] in the world.”

“Dengan cinta dari [putra] paling beruntung di dunia.”

“Sorry if I drove you crazy sometimes. I only did it because I love you!”

“Maaf jika aku terkadang membuatmu gila. Aku melakukannya hanya karena aku mencintaimu! “

“To my mom, my friend, my angel.”

“Untuk ibuku, temanku, bidadari.”

“Happy Mother’s Day, Mama. Every day, I thank heaven you’re mine.”

 “Selamat Hari Ibu, Mama. Setiap hari, aku berterima kasih pada surga, kau milikku. “

“For all you do and all you are, we love you…”

“Untuk semua yang Anda lakukan dan Anda semua, kami mencintaimu …”

“As a mom, as a mother-in-law, as a grandma—you’re the best, and we feel so blessed to have you!”

“Sebagai seorang ibu, sebagai ibu mertua, sebagai nenek — Anda yang terbaik, dan kami merasa sangat diberkati memiliki Anda!”

“Thanks for putting up with us! We love you like crazy.”

“Terima kasih telah bertahan dengan kami! Kami mencintaimu seperti orang gila.”

“Thanks for making home the happiest place to be.”

“Terima kasih telah menjadikan rumah sebagai tempat yang paling membahagiakan.”

“We’re thinking of you with lots of love today! Hope you can feel it.”

“Kami memikirkanmu dengan banyak cinta hari ini! Semoga Anda bisa merasakannya. “

“Mom, you’re the glue that holds us together.”

“Bu, kaulah perekat yang menyatukan kita.”

 

Kepada Nenek

“You’ll always have your own special place in my heart, Nana.”

Kamu akan selalu memiliki tempat istimewamu sendiri di hatiku, Nana.

“Thanks for spoiling me rotten!”

“Terima kasih telah memanjakanku dengan busuk!”

“Love is a family tradition for us…I’ve always known that, as long as I’ve been on this planet. You’re a big part of those loving memories and the reason I feel so lucky to be born into this family.”

“Cinta adalah tradisi keluarga bagi kami… Saya selalu mengetahuinya, selama saya berada di planet ini. Anda adalah bagian besar dari kenangan indah itu dan alasan saya merasa sangat beruntung dilahirkan dalam keluarga ini. “

“God knew what he was doing when he made you a grandma—He knew you’d be the best one ever.”

“Tuhan tahu apa yang dia lakukan ketika dia menjadikanmu seorang nenek — Dia tahu kau akan menjadi yang terbaik.”

“I hope you know how much I admire the woman you are.”

“Saya harap Anda tahu betapa saya mengagumi wanita Anda.”

“You’ve taught me so much without saying a word.”

Anda telah mengajari saya begitu banyak tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

“I could sure use a grandma hug right now.”

“Aku yakin bisa menggunakan pelukan nenek sekarang.”

“Thanks for all the cookies and love. And cookies. Did I mention cookies?”

“Terima kasih untuk semua kue dan cintanya. Dan kue. Apakah saya menyebutkan cookie? ”

“Grandma, your love has shaped me in lasting ways.”

“Nenek, cintamu telah membentukku dengan cara yang langgeng.”

“So blessed by you, Gamma. You went above and beyond to help raise me, and it’s given us a special connection that I cherish.”

“Sangat diberkati olehmu, Gamma. Anda pergi ke atas dan ke luar untuk membantu membesarkan saya, dan itu memberi kami hubungan khusus yang saya hargai. “

 

Kepada Seseorang yang Dianggap Seperti Ibu

“Aunt Ginny, there’s simply no one else like you. I feel so blessed that we’re family…and that we’re friends.”

“Bibi Ginny, tidak ada orang lain yang sepertimu. Saya merasa sangat diberkati karena kita adalah keluarga… dan kita berteman. ”

“You’ve been like a mom to me—someone I can tell anything and ask anything. Thank you for being such an important person in my life.”

“Anda sudah seperti seorang ibu bagi saya — seseorang yang dapat saya ceritakan dan menanyakan apa saja. Terima kasih telah menjadi orang yang begitu penting dalam hidup saya. “

“With love to an amazing lady…from someone who hopes to be one someday.”

“Dengan cinta untuk seorang wanita yang luar biasa … dari seseorang yang berharap menjadi satu hari nanti.”

“Just wanted to recognize you on Mother’s Day for being such a caring and positive influence in my life. I’m forever grateful, and I look up to you more than you know.”

“Hanya ingin mengenali Anda pada Hari Ibu karena telah menjadi pengaruh yang begitu peduli dan positif dalam hidup saya. Aku selamanya berterima kasih, dan aku memandangmu lebih dari yang kau tahu. “

“Happy Mother’s Day to an amazing woman I’ll always admire, appreciate and love!”

“Selamat Hari Ibu untuk wanita luar biasa yang akan selalu saya kagumi, hargai, dan cintai!”

“We hope it doesn’t come as a surprise that we’re thinking of you today. After all, you’ve loved us just like a mom.”

“Kami harap tidak mengejutkan bahwa kami memikirkan Anda hari ini. Lagipula, kamu mencintai kami seperti seorang ibu. ”