English to Indonesian
| and so forth | dan sebagainya |
| and so forth | |||
|
|||
| and | dan, juga |
| so | begitu, sangat, terlalu, juga, jadi, oleh karena itu |
| forth | seterusnya |
Example(s)They said, "They have become really deep thinkers and so on and so forth. Guru-guru berkata, "Anak-anak telah menjadi pemikir yang hebat, dan sebagainya."
They start eating more meat and so on and so forth. Mereka mulai mengkonsumsi lebih banyak daging, dan seterusnya.
introspection, working memory and so forth. introspeksi, memori bekerja, dan sebagainya.
And the Defense Minister -- she had the tank corps and Air Force and so forth. Menteri pertahanan ini memiliki pasukan tank, angkatan udara, dan sebagainya.
nursing my wounds, enjoying my house, so on and so forth -- dengan mengobati luka, menikmati rumah, dsb --
with communications and so forth, and electricity. pada komunikasi dan sejenisnya, dan listrik.
they're coming out of our tailpipes and smokestacks and so forth, emisi itu keluar dari knalpot, cerobong asap, dan sebagainya,
that we have from food and fiber and so forth, yang kita miliki dari makanan, serat, dan sebagainya
like flying and walking and so forth. seperti terbang, berjalan, dan sebagainya.
talking to people and so forth. berbicara dengan orang-orang dan seterusnya.
first artists and scientists, and so forth -- trying to understand pertama astis dan ilmuwan dan sebagainya -- mencoba memahami
if you merge yourself with the music, and so forth. jika Anda meleburkan diri Anda dengan musik, dan sejenisya.
And crows and other corvidae, ravens, rooks and so forth, Dan jenis gagak lainnya,
and so on and so forth. dan diulangi lagi dan lagi.
and to the interest rates and so forth? dan bunganya dan lain-lain lagi?
some of the chemistry, some of the physics and so forth. beberapa ilmu kimia, ilmu fisika, dan sebagainya.
and catalog systems and so forth. sistem katalog, dan sejenisnya.
one piece of information to a related piece of information and so forth. satu potong informasi dengan informasi lain yang berhubungan dan seterusnya.
and graphics and so forth. grafik, dan seterusnya.
make videos, so on and so forth. membuat video, dan sebagainya
taxation policy and so forth. kebijakan pajak, dll.
create more R&D parks, so on and so forth. bangun lebih banyak lagi taman litbang, dst.
like kite-surfing, so on and so forth -- seperti kite-surfing, dan lain lain --
leisure technology, surfboards, so on and so forth. teknologi rekreasi, papan selancar, dan lain-lain.
copyright, digital rights, so on and so forth -- hak cipta, kewenangan digital, dan lain-lain --
universal voting and parliament and constitution and so forth. pemilihan umum dan parlemen dan hukum konstitusi dan sejenisnya.
see their clothes, and so forth. melihat pakaiannya, dan lainnya.
and patients and so forth. dan pasien dan sebagainya.
mass extinctions and so forth -- is unprecedented, too. kepunahan massal dan sejenisnya -- juga tidak pernah terjadi sebelumnya.
space and time and motion and so forth of Newton. ruang, waktu, gerak, dan sebagainya, dari Newton.
abstract notions of rights and justice, and so forth, dari hak dan keadilan yang mutlak dan seterusnya
Of who else there is, of the history and so forth. Atau siapa orang itu dalam sejarah dan sebagainya.
That was the triumph of Neo-Darwinism and so forth. Itu adalah kemenangan dari Darwinisme-baru dan seterusnya.
from fires and so forth in the Ganges valley dari api dan sebagainya di lembah sungai Gangga
and so on and so forth. dan lain-lain
after I got done kicking myself and so forth, setelah puas menendang diri sendiri,
and activate adjacent glial cells, and so on and so forth, dan mengaktifkan sel-sel glial yang berdekatan, dan seterusnya,
share them over the Web and so forth. dan berbagi foto mereka lewat internet.
and to enforce the goals of the institution and so forth. sambil mengarahkan mereka untuk mencapai tujuan institusi dan seterusnya.
of trying to rid the world of poverty and malaria and so forth, untuk mengenyahkan kemiskinan dunia dan malaria dan sebagainya,
about color and so forth and it's very primal. And warna dan sebagainya dan ini sangat primitif. Dan
the wall and so forth. But the whole thing is daripada dinding dan sebagainya. Tetapi sesungguhnya
going up over to Asia, Europe in the other direction, and so forth. terhubung dengan Asia, Eropa di sisi lain, dan seterusnya.
and the wars and so forth. perang dan sebagainya.
Was not very successful. And so on and so forth. Tidak berhasil. Begitu seterusnya.
And if you throw in other durable goods like automobiles and so forth, Jika Anda membuang barang yang masih bisa dipakai lainnya seperti mobil,
circuit boards and so forth -- papan sirkuit dan sebagainya --
Short shadows at noon and so forth. Bayangan pendek di siang hari dan seterusnya.
Are you going to get sued by the zoning commission? And so forth. Apakah kau akan dituntut oleh komisi zonasi? dan seterusnya.
And I didn't give the talk always. You did, and we had to watch you, and so forth. Saya tidak selalu membicarakannya. Anda lakukan, kami harus mengamati Anda, dan seterusnya
|
