English to Indonesian
| going to | akan (ke) |
| going to | |||
|
|||
| going | keberangkatan |
| to | ke, sampai |
Example(s)You're going to make them a lot wealthier. Anda akan membuat mereka semakin kaya.
You're going to sit on these hard chairs for an hour and a half. Anda duduk di kursi itu selama satu setengah jam.
Some mad scientist is going to jab your arm with a needle Beberapa ilmuwan gila menusuk tangan Anda dengan jarum
We're going to put this into motion now, Kita akan membuat ini bergerak sekarang,
The dot sizes are going to grow, Ukuran titik akan meningkat.
you're going to see a sea of yellow take over. kamu akan melihat lautan warna kuning mengambil alih.
You're going to see people be born and die -- Kamu akan melihat orang-orang lahir dan mati --
And, by the end, you're going to see clusters Dan, pada akhirnya, kamu akan melihat pengelompokan
The way we're going to do this is fly him in and drop him off. Caranya adalah menerbangkannya dan menjatuhkannya di lokasi.
When you come to my website, I actually know what you're going to do already Kalau Anda mengunjungi situs saya, saya tahu apa yang akan Anda lakukan,
I can tell with data analysis what you're going to do Dengan analisa data saya tahu apa yang akan Anda lakukan
and I say, "I'm going to take your phone." "Saya akan mengambil ponselmu."
but I'm going to take it because I made a little calculation. tapi karena saya sudah membuat sedikit perhitungan.
I'm going to find that out, and when I find that out, Saya akan cari tahu, dan bila saya tahu,
I'm going to prevent a huge amount of damage that he could cause. saya akan mencegah kerusakan yang dapat diakibatkannya.
And compared to the little pain that it's going to cause -- Dibandingkan dengan sedikit kesakitan yang akan terjadi --
because it's going to be embarrassing when I'm looking on his phone karena memalukan ketika saya melihat ponselnya
we are going to spend 30 seconds of valuable TEDTalk time hingga kita akan menghabiskan waktu 30 detik dari waktu TEDTalk yang berharga ini
which is, how are you going to explain yaitu, bagaimana Anda akan menjelaskan
they're going to see the light and come on over to our team. mereka akan melihat cahaya kebenaran itu dan bergabung dengan kelompok kita.
'I thought this one thing was going to happen "Saya kira hal ini akan terjadi
We think this one thing is going to happen Kita berpikir hal ini akan terjadi
George Bush thought he was going to invade Iraq, George Bush mengira dia akan menginvasi Irak,
thought he was going to be the dictator of Egypt for the rest of his life, mengira bahwa dia akan menjadi diktator Mesir untuk seumur hidupnya,
you were going to grow up and marry your high school sweetheart Anda akan menjadi dewasa dan menikah dengan kekasih Anda di SMA
and I'm going to share with you Dan saya akan berbagi dengan anda tentang
So I'm not going to do that. I'm not interested in doing that. Saya tidak akan melakukannya; saya tidak tertarik dengan masalah gender.
60 percent of baccalaureate degrees are going to women now, 60% mahasiswa adalah perempuan,
What is it that we're afraid that this young man is going to do with this gun? Apa sih yang kita khawatirkan akan dilakukan anak laki-laki dengan mainan seperti itu?
"What are we going to do with these boys?" "Apa yang akan kita lakukan kepada kedua anak (laki-laki) ini?"
If you don't, we're probably going to be putting you Jika anda tidak mampu, maka sekolah akan menempatkan anda pada
then we're going to have boys who leave elementary school saying, maka akan ada anak laki-laki yang keluar dari Sekolah Dasar dan berkata,
So what is time perspective? That's what I'm going to talk about today. Jadi apa itu perspektif waktu? Inilah yang akan saya bicarakan hari ini.
You make a decision on which you're going to base an action. Anda membuat keputusan, pada pokok aksi yang Anda lakukan.
we're going to call them "present-oriented," mereka akan menyebutnya "berorientasi masa sekarang."
And we're going to call those people "past-oriented," because they focus on what was. Dan kita akan menyebut orang-orang ini "berorientasi masa lalu." Karena mereka berfokus pada hal yang sudah lampau.
We're going to call them "future-oriented." Their focus is on what will be. Kita akan menyebut mereka "berorientasi masa depan." Fokus mereka adalah apa yang akan terjadi.
because if you wait you're going to get two of them, karena jika Anda menunggu Anda akan memperoleh dua,
But what we're going to be talking about here Tapi apa yang akan kita bicarakan disini
probably not going to impact our lives at all. kemungkinan tidak akan mempengaruhi kehidupan kita secara keseluruhan.
we're going to play a game with these protocells. Kita akan memainkan sebuah permainan dengan sel-sel proto ini.
We're going to make two different kinds. Kita akan membuat dua jenis yang berbeda.
I'm going to add some resource from the left, Saya akan menambahkan beberapa sumberdaya tersisa di kiri,
They said, "There's no way you're going to handle Mereka menjawab, "Tidak mungkin kamu menggunakan
but I'm going to try. tapi saya akan mencobanya.
I'm not going to talk about "The Skeptical Environmentalist" -- Saya tidak akan membahas tentang "Ahli lingkungan yang skeptis" --
because I'm actually going to ask you to help me to look at how we do that. karena saya meminta anda menolong saya untuk melihat bagaimana kita akan melakukannya.
I'm just going to list some of them. Saya akan memberikan sebagian daftarnya.
I'm going to go from backwards Saya akan mulai dari belakang
The fair projects -- notice I'm not going to comment on all these -- Proyek yang adil -- perhatikan saya tidak akan mengomentari semuanya --
|
