English to Indonesian
| well-being | kesejahteraan/ kesehatan |
| well-being | |||
|
|||
| well-being | |
| noun |
a contented state of being happy and healthy and prosperous
keadaan puas menjadi bahagia dan sehat dan sejahtera
|
source: WordNet 3.0
Example(s)and that just as our lives and our well-being matter to us, dan begitulah seperti hidup kita dan keberadaan kita berarti bagi kita,
much of a sense of well-being, dari segi kesejahteraan,
on the UNICEF index of child well-being. tentang indeks UNICEF dalam hal kesejahteraan anak-anak.
if you look at that measure of child well-being, jika Anda melihat pada kesejahteraan anak-anak
The average well-being of our societies Kesejahteraan rata-rata dari masyarakat kita
on the psychosocial well-being of whole societies, akan kesejahteraan fisik dan sosial dari seluruh masyarakat
And it will profoundly affect the well-being, the quality of life Dan itu akan sangat mempengaruhi kesejahteraan, kualitas hidup,
on electricity that does not contribute to our well-being setiap tahun yang tidak berdampak pada kesejahteraan kita
when you're considering their future financial well-being. ketika kalian mempertimbangkan kesehatan masa depan finansial mereka.
increases in material well-being don't seem to affect how happy people are. meningkat dalam hal kesejahteraan material sepertinya tidak berpengaruh pada kebahagiaan seseorang.
to my own future and well-being terhadap masa depan dan kehidupan saya sendiri
for your long-term psychological well-being. untuk kesehatan psikologis Anda dalam jangka panjang.
on the long-term psychological well-being of ourselves as a culture. pada kesehatan psikologis jangka panjang kita sebagai suatu kebudayaan.
that improve health and well-being. yang memperbaiki kesehatan dan kesejahteraan.
our sense of individual prowess and well-being perasaan akan kecakapan dan kesejahteraan kita
of what well-being is. tentang arti kesejahteraan.
that affects well-being yang berpengaruh pada kesejahteraan
and I belong to a crowd of students of well-being, dan saya adalah bagian dari peneliti kesejahteraan
as a substitute for well-being. sebagai sebuah pengganti kesejahteraan
to think straight about well-being, untuk berpikir jernih tentang kesejahteraan,
of overall well-being. secara keseluruhan.
on your overall well-being. kepada kebahagiaan Anda secara keseluruhan.
both for the well-being of the individual, Baik untuk kebaikan dari hewan itu sendiri
I have such a powerful feeling of well-being. Saya memiliki kekuatan penuh pada hidup saya
things that bear on the health and well-being hal-hal yang berhubungan dengan kesehatan dan kesejahteraan
a new global currency of well-being, mata uang global baru dari kesejahteraan hidup.
to rebuild their economic well-being untuk membangun kembali ekonomi mereka, kesejahteraan mereka
that our health and well-being throughout our lives bahwa kesehatan dan kesejahteraan kita selama hidup
the health and well-being of the next generation. kesehatan dan kesejahteraan generasi berikutnya.
and people's well-being. dan kesejahteraan manusia.
how do we measure well-being, bagaimana kita mengukur kesejahteraan,
And this is a measure of how much well-being Dan inilah ukuran tentang kesejahteraan
It's about the well-being of nations. Ini tentang kesejahteran sebuah negara.
are countries which are doing reasonably well and producing well-being, adalah negara-negara yang berhasil dan sejahtera,
are countries that are not producing much well-being -- adalah negara-negara yang tidak begitu sejahtera --
And this is the trend in well-being over that time, Dan inilah kecenderungan kesejahteraan dari waktu ke waktu,
we need to carry on increasing well-being. kita tetap harus meningkatkan kesejahteraan.
for increasing well-being untuk meningkatkan kesejahteraan.
At a government level, they might create national accounts of well-being. Di tingkat pemerintah, mereka dapat membuat rekening kesejahteraan nasional.
At a business level, you might look at the well-being of your employees, Di tingkat bisnis, Anda mungkin melihat kesejahteraan pegawai Anda
to improve well-being in your life? untuk meningkatkan kesejahteraan dalam hidup Anda?
determine their well-being in the future. menentukan kesejahteraan mereka di masa depan.
Your decisions today are going to determine its well-being. Keputusan Anda hari ini akan menentukan kesejahteraannya.
who were responsible for its well-being. yang bertanggung jawab atas pemeliharaan.
that our own well-being is deeply tied bahwa keberadaan kita sangat terikat
to the well-being of others. dengan keberadaan orang lain.
and that's important for a sense of well-being. dan hal itu penting sehubungan dengan kesejahteraan.
to improve society and improve human well-being. untuk memperbaiki masyarakat dan umat manusia.
|
