Indonesian to English
aman
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. bahagia
    (aman, baik, beruntung, cerah, ceria, enak, gembira, girang, lega, makmur, mujur, nikmat, puas, riang, sejahtera, selamat, senang, sentosa, suka cita, tenteram)
  2. damai
  3. hening
  4. jernih (suasana)
  5. lega
  6. reda
  7. rukun
  8. sejahtera
  9. senang
  10. sentosa
  11. tenang
  12. tenteram
  13. selamat
  14. sip
  15. terjaga
  16. terjamin
  17. terlindung
  18. tersembunyi
  19. mantap
  20. meyakinkan
  21. pasti

Antonim

  1. huru-hara
    (kebisingan, kecabuhan, kegaduhan, kegemparan, keharuan, kehebohan, kehingarbingaran, kekacauan, kekalutan, kekarutan, kekecohan, kekusutan, kemelut, keonaran, keributan, kericuhan, kerisauan, kerusuhan, pergolakan, prahara, turbulensi)
aman dan yakinsecure and confident
aman geometrisgeometrically safe
amanahtrusteeship, mandate, instruction, commission, speech, message
amanatsee "amanah"
amanat harga matifill or kill
amanat jual beli (berlaku seminggu)week order
amanat jual beli sekuritasswitch order
amandelalmond, tonsil
amandemenamendment
amandiramend
amangthreaten by brandishing

Related Word(s)

against, are, attitude, back, besides, blessed, bold, call, clear, come, confident, covenant, doeth, ease, elevations, evacuation, fear, find, forever, free, gather, hope, inflicting, insecure, insecurity, land, normal, officers, paradise, peace, peaceful

Contoh

Anda aman. Tidak apa-apa.
You're safe. It's fine.
berbudi luhur dan aman.
and virtuous and safe.
Mengapa semua fokus pada keamanan ini membuat saya merasa jauh lebih tidak aman?
Why has all this focus on security made me feel so much more insecure?
Orang-orang mengubah kita. Tidak ada yang aman.
People change us. Nothing is secure.
Hal ini, tentu saja, kecuali seluruh hidup Anda hanya tentang merasa aman.
This is, of course, unless your whole life is about being secure.
Agar aman, Anda bertahan melawan "mereka".
In order to be secure, you defend against "them."
Anda bertahan di tanah Anda karena itu adalah tempat Anda yang aman.
You cling to your land because it is your secure place.
Dalam kenyataannya, itu tidak benar-benar membuat Anda lebih aman.
In reality, it does not really make you safer.
telah membuat Anda jauh lebih tidak aman
has made you much more insecure
adalah Anda bukan hanya membuat orang lain semakin tidak aman,
is that you create not only more insecurity in other people,
tetapi Anda membuat diri Anda semakin jauh tidak aman.
but you make yourself far more insecure.
daripada menjadi aman, terkendali, dan sendirian.
rather than becoming secure, in control and alone.
jika kita tahu bagaimana membuat perempuan merasa aman dan menghormatinya,
if we could figure out how to make women safe and honor women,
aman untuk diminum.
is perfectly safe to drink.
ke Dakota Utara, yang bersih dan aman.
to North Dakota, where it's clean and safe.
yang bagus bagi mereka, mereka aman di sini.
which is great for them; they're safe at this point.
Jarak pandang 600 kaki; kami berada di garis aman;
The visibility's 600 ft.; we're on our safety lines;
aman secara maknetik
be magnetically safe,
sangatlah aman secara ilmiah,
scientifically very safe,
Baik, bekerja dengan organisme aman seperti yang kami biasanya
Well, working with the safe organisms that we normally
yang jelek, tidak aman,
an ugly, unsafe,
yang berhak untuk bergerak dengan aman,
have a right to safe mobility,
Anak-anak akan berjalan keluar rumah ke area yang aman.
Children will walk out of homes into safe spaces.
Mereka dapat berjalan sejauh belasan kilometer dengan aman
They could go for dozens of kilometers safely
cara yang lebih aman, nyaman, dan menyenangkan
a safer, more convenient and more fun way
Mereka bilang, "Kami ingin menempatkan anak-anak gadis kami di tempat yang aman."
They said, "We wanted to put our girls in a safe place."
sangat cemas dan tidak aman.
so anxious and insecure.
dan lebih aman daripada sebelumnya.
and actually makes them safer than they've ever been before.
dapat terbakar lebih lama, terlihat lebih spektakuler, dan lebih aman.
to burn for longer, look more spectacular, and in pure safety.
telah membuat hidup kami menjadi lebih mudah dan aman.
advances have made life easier for us, and safer.
jika Anda salah mendarat. Jadi ini lebih aman.
if you land a bit wrong. So, they're a much safer proposition.
Di tempat aman di studio
Completely in the safety of a studio,
yang berarti saya dapat melatih semua yang saya perlukan dengan aman
which means that I can practice everything I need to practice, in safety,
Seseorang tidak bisa memberi kecuali dia merasa aman
One cannot contribute unless one feels secure,
karena air tidaklah aman untuk diminum.
because the water wasn't safe to drink.
yaitu pekerjaan yang aman dengan gaji yang besar.
a safe and well-paid job.
bagi para penambang untuk tahu apakah mereka aman.
for miners to know whether they're safe.
atau lampu hijau, yang menandakan air itu aman.
or a green light, indicating the sample is safe.
dan juga perasaan tidak aman akan status.
It also leads to status insecurity.
sangat tidak aman karena banyak kekerasan,
they're unsafe because of violence,
Apakah itu membuat jalanan lebih aman atau lebih tidak aman?
Does that make streets more or less safe?
Lebih tidak aman!
Less safe!
Kemudian jalanan menjadi lebih sepi dan lebih tidak aman,
So streets become more desolate and unsafe,
yang membuat jalanan lebih sepi dan lebih tidak aman lagi,
which makes streets even more desolate and unsafe,
karena dunia yang selalu aman itu tidak lah mungkin.
because we're not on course for a safe world.
sehingga dunia kita aman.
so that we have a safe world.
kita ingin dunia yang aman,
we want a safe world,
dunia yang aman bagi generasi penerus,
a safe world for future generations,
dunia yang aman bagi anak dan cucu kita,
a safe world for our children and our grandchildren,
harus membawa orang yang mereka sayangi ke tempat aman.
had to get their loved ones some safe place somehow.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix