Indonesian to English
| beradaptasi | adapt, assimilate |
| beradaptasi | |||
|
|||
Related Word(s)
| adapt, adaptable, adapted, adapting, adapts |
Contohsebab mereka telah beradaptasi untuk hidup di daerah itu. because that's what they were adapted to live on.
evolusi pada otak yang dapat beradaptasi dengan baik, yang kita miliki sekarang, the evolution of this highly adaptable brain that we all carry around with us,
sesuatu yang mungkin beradaptasi lebih baik something, perhaps, even better adapted
beradaptasi dan bertahan hidup adapting and surviving
makhluk yang paling baik beradaptasi those creatures best adapted
sebagaimana kita beradaptasi dengan lingkungan. as well as we adapt to it.
Para teroris telah beradaptasi dengan dunia ini. Terrorists have actually adapted to it.
untuk berubah dan beradaptasi untuk menjadi lebih baik? to change and adapt for the better?
Oleh karena itu kita harus beradaptasi. That's why we must adapt.
Jadi ini adalah spesies lain yang beradaptasi agar serbuk sarinya dapat disebarkan oleh serangga. Okay, so this is another species evolved to be dispersed by insects.
dan mengibaratkan jalinan tim kecil dan ketat yang mudah beradaptasi terhadap tim besar yang penuh pergulatan. and likened their adaptable, tight-knit teams to rugby scrums.
kemudian bawalah kembali. Mari kita bicarakan. Mari kita beradaptasi." then bring it back. Let's talk about it. Let's adapt."
Pasal nomor satu: Beradaptasi setiap saat. Plank number one: Adapt all the time.
Tapi bagi saya, "beradaptasi setiap waktu" berarti sesuatu yang lebih dalam juga. But to me, "adapt all the time" means something deeper, too.
Jadi pasal nomor satu: Beradaptasi setiap waktu. So plank number one: Adapt all the time.
Beradaptasi setiap waktu, memberdayakan anak-anak, menceritakan kisah anda. Adapt all the time, empower the children, tell your story.
dan mereka dapat beradaptasi bahkan di kondisi paling buruk. and that they can adapt to even the harshest of conditions.
dan modal terbesar manusia adalah kemampuannya beradaptasi and that the human ability to adapt is our greatest asset.
Kemampuan beradaptasi ini hal yg menarik The human ability to adapt, it's an interesting thing,
kalau kita buat mereka merasa tidak mampu beradaptasi when we make them feel that they're not equipped to adapt.
tapi yg mampu beradaptasi dengan perubahan lah yang akan bertahan it is the one that is most adaptable to change.
telah beradaptasi pada daerah ini. have adapted to this region.
Anda akan beradaptasi dan terbiasa dengan itu. You will adapt to it and get used to it.
untuk dapat beradaptasi terhadap hal ini? to be able to adapt to this?
Apakah pertanian dapat beradaptasi terhadap hal itu? Is agriculture adapted to that?
Bila pertanian belum pernah mengalami hal itu, bagaimana pertanian bisa beradaptasi? If agriculture hasn't experienced that, how could it be adapted?
Sebab cukup jelas, bila pertanian tak dapat beradaptasi terhadap perubahan iklim, Because, quite literally, if agriculture doesn't adapt to climate change,
Bila tanaman pangan tak beradaptasi terhadap perubahan iklim, pertanian juga tidak, And if crops don't adapt to climate change, neither will agriculture,
Untuk beradaptasi dengan perubahan iklim, kita perlu kemajuan baru dalam menghasilkan tenaga listrik. To cope with climate change, we need new ways to generate power.
yang membuat nenek moyang kita di Veldt beradaptasi dan berkembang that made our ancestors in the Veldt adapt and evolve
kita mulai khawatir akan bagaimana beradaptasi dan menjadi populer. we start worrying about fitting in and being popular.
dan beradaptasi dengan lingkungannya. and to adapt to their environments.
Biologi -- kita telah beradaptasi melalui biologi untuk menyukai warna cerah. Biology -- we have co-adapted through biology to like bright colors.
Ikan mencoba hidup secara amfibi. Katak beradaptasi pada padang pasir. Fish tried amphibian life. Frogs adapted to deserts.
Walrus beradaptasi dengan lapisan-lapisan lemak. Singa laut melicinkan kulitnya. Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek.
jelas bahwa mereka sudah beradaptasi that life has been completely adapted
dan ini membuktikan bahwa manusia mampu beradaptasi and it proves that people are able to adapt
untuk beradaptasi dengan berbagai keadaan yang ada. to adapt to all manner of circumstances.
mencoba mengatasi masalah yang sudah sepenuhnya beradaptasi dengan manusia, trying to tackle things that are already completely adapted to human beings,
yaitu spesies yang telah beradaptasi khusus dengan kehidupan manusia. which are species that have adapted specifically for human ecologies,
Saya mulai memperhatikan dan menemukan bahwa mereka sangat mudah beradaptasi And as I started looking at them, I was finding that they had hyper-adapted.
Mereka beradaptasi dengan baik untuk hidup bersama kita. They'd become extremely adept at living with us.
Kita memberikan mereka semua alasan untuk terus beradaptasi. We were giving them all sorts of reasons to adapt new ways.
burung-burung beradaptasi dengan cara yang tidak biasa. the birds were adapting in a pretty unusual way.
Mereka dapat beradaptasi dengan sangat cepat dan fleksibel They're able to very quickly and very flexibly adapt
dimana setiap pelajar dapat beradaptasi di dalamnya that will match different learners
saya beradaptasi. I adapt to it.
Kami sungguh ingin mengetahui apakah lebah-lebah juga dapat beradaptasi Really, we wanted to know if bees can also adapt
tidak berakibat baik dalam kebutuhan mereka beradaptasi is serving Australians poorly in their need to adapt
Yang beradaptasi dengan hebat terhadap lingkungan tempat tinggalnya, Each is exquisitely adapted to the environment in which it lives,
|
