Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
berasal wellborn
berasal
please wait
by Xamux Translate
berasal daricoming from
berasal dari nenek moyangancestral
berasal dari/disebabkanproceed from
berasal dari/pribumiindigenous

Contoh

B memiliki empat teman yang berasal dari dia
B has four friends coming out from him
dan D memliki enam teman yang berasal dari dia
and D has six friends coming out from him.
Ini merupakan masalah yang sangat serius. Dari mana masalah ini berasal?
And so this is a very serious problem. Where is it coming from?
Masalah ini berasal dari kita sendiri.
It's coming from us.
tapi, anda yang sekarang ada disini, berasal dari berbagai penjuru dunia
but you're sitting here from every corner of the world.
Mayoritas dari mereka, pertama, berasal dari negara berkembang.
The majority of them were, first, from developing countries.
bahwa jika anda terlalu dekat dengan dari mana anda berasal,
that if you get too close to where you came from,
kita sedang berbicara tentang tempat di mana kita berasal, pengasuhan.
we're talking about the place where we come from, we're talking about parenting.
E-mail tersebut berasal dari seorang pria bernama Chris Croy, yang belum pernah saya kenal.
It's from a man named Chris Croy, who I'd never heard of.
berasal dari bahan alami, termasuk tanaman,
derive from natural products, including plants,
Ini sebenarnya berasal dari -- salah satu naskah yang dia terjemahkan.
This is actually from one of -- the paper that she translated.
sehingga pemerintah dapat melacak dari mana teks itu berasal.
so the government could track where text was coming from.
dan kita yang hidup di atasnya, berasal.
and we, living on it, came to be.
yang berasal dari ganggang dan bakteri dan jamur,
which come from algae and bacteria and fungi,
berasal dari bentuk itu:
are of that form:
yang berasal hanya dari pikiran seorang manusia.
that originated just in a human mind.
Kisah ini berasal dari "The Illiad". Namun mengandung makna spiritualitas bagi Anda
This comes from "The Iliad." But it tells you what this spirituality should be.
melainkan berasal dari PBB, dari dunia --
as it were, from the United Nations, from the world --
Saya berasal
I grew up
Anak-anaknya berasal dari 25 negara.
The kids are from 25 countries.
yang berasal dari daerah kumuh paling luas di dunia, Kibera.
who come from the largest slum in the world, Kibera.
yang berasal dari komunitas petani di Uganda.
who hails from Uganda, a farming community.
dan mencium bumi tempat mereka berasal.
to touch the earth from where it came."
berasal dari kajian kualitatif dari dua orang.
comes from a qualitative study with a sample size of two.
dan berkata, "Anda berasal dari desa mana di New Hampshire?"
and says, "What village are you from in New Hampshire?"
asalkan mobil itu berasal dari negara yang menentang kebijakan luar negeri AS,
so long as it comes from a country hostile to U.S. foreign policy --
dan kegagalan yang berasal dari ketidakmampuan kita
and the failures that derive from our inability
kebanyakannya berasal dari Amerika Utara, Eropa,
mainly come from North America, Europe,
Plastik berasal dari minyak, jadi saya menelepon BP
And so plastic comes from oil, so I phoned up BP
dari minyak yang berasal dari tanaman, dan juga dari pati tanaman.
from obviously oils which come from plants, but also from starches.