Indonesian to English
| di lapangan | at the site |
| di lapangan | |||
|
|||
Related Word(s)
| bottles, experience, field, lapangan, observation |
ContohDan saya melakukan hal tersebut langsung di lapangan, And I was doing that in the field,
di lapangan bermain sekolah. on the playing field.
Saat ini, jika Anda ingin menguji air di lapangan, Right now, if you want to test water in the field,
untuk mendapatkan gambaran kondisi di lapangan to get a picture of conditions on the ground
Tujuan kami adalah agar "Water Canary" ini siap di lapangan pada tahun depan Our goal over the next year is to get Water Canary ready for the field
Hari berikutnya, saya mengadakan pertemuan di lapangan Then the next day, I held a meeting on the main square
Pekerjaan ini selesai dengan baik di lapangan The work was done successfully in the field,
Dan dari operasi di lapangan ini kami mungkin mendapat And out of that field campaign we'll probably get
Mereka bekerja di lapangan. They work in the field.
Jika anda menjangkau orang-orang di lapangan If you reach out to the people on the ground
untuk penempatan di lapangan. for placement in the field.
di lapangan parkir yang datar dan tertutup -- in a flat, closed-off parking lot --
Mengapa ada 130.000 pasukan di lapangan? Why have we got 130,000 troops on the ground?
namun kita masih tidak mengirimkan cukup pasukan di lapangan. but we still didn't put enough troops on the ground.
yang menghabiskan 30 tahun di lapangan -- who've spent 30 years on the ground --
yang berkata Anda hanya dapat berada di lapangan selama 1 jam. who say you can only stay on the ground for an hour.
yang bertanggung jawab membuat keputusan di lapangan, responsible for governing Afghan policy on the ground,
Hal tersebut bukanlah pemasaran di lapangan. It's not the marketing on the ground.
Bila tidak ada solusi yang tercapai di lapangan If there's no solution on the battlefield,
dari orang-orang yang bekerja dengan kami di lapangan. from individuals that we work with in the field.
jadi komunikator yang baik di lapangan. be a great communicator.
Pada dasarnya, yang terjadi saat kami menaruhnya di lapangan Basically, what happens is that we put this out in a field,
perubahan nyata terjadi di lapangan, real change happening on the ground,
yang mereka promosikan di lapangan, that they advertise around,
Dia meminta saya membangun bangunan perumahan tiga lantai di lapangan baseball. He asked me to build three-story housing on baseball [fields].
dan memisahkan tulang bahu di lapangan bola. and separating shoulders on the football field.
di dalam perjalanan helikopter kembali ke rumah sakit di lapangan. on the helicopter ride back to the field hospital.
seperti benda semacam ini di lapangan, as this sort of object in the field,
digunakan oleh tim penyelamat di lapangan. being used by rescue team in Haiti.
Ini semua omong kosong jika Anda tidak dapat membuktikannya di lapangan." This is all mumbo-jumbo if you can't show it on the ground."
Jangan dengarkan Bank Dunia, dengarkanlah orang-orang di lapangan. Don't listen to the World Bank, listen to the people on the ground.
sementara saya tinggal di van di lapangan parkir Wal-Mart, while I was living in a van in a Wal-Mart parking lot,
di lapangan parkir Wal-Mart. in a Wal-Mart parking lot,
MS: Berjalan di lapangan bukan bagian dari pertandingan golf? MS: Walking the course is not part of the game of golf?
Mereka berkata, ya, berjalan di lapangan They said, yes, walking the course
Mereka mewah, kaya, dan kemungkinan kecil bekerja di lapangan, They are posh, they're wealthy, they're less likely to have outdoor jobs,
dari dokter dan laboratorium di lapangan from physicians and laboratories in the field
Kita akan segera berada dalam posisi siap melangkah kedepan di lapangan, dengan bantuan mesin pengurut -- Soon we will be in a position to go forth in the field with sequencers on our backs --
|
