Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
melalui pass through, by mean of
melalui
please wait
by Xamux Translate
melalui -plough way through
melalui . dalamthrough in
melalui . inithrough these
melalui . ituthrough that
melalui . yang adathrough any
melalui atau melewatithrough or past
melalui banyakthrough many
melalui banyak carain many different ways
melalui banyak kehidupanby many lives
melalui banyak tahappolymorphous
melalui bukit dan lembahup hill and down dale
melalui cara keduain a second way
melalui cara lainany other way
melalui daratby land
melalui jalanby the way of
melalui jalur puncakvia the top
melalui kata itu sajathrough the word alone
melalui kekuatan rahasiaby backstairs influence
melalui kereta apiby rail
melalui keterlibatan dalamby involvement in

Contoh

Contohnya, melalui media sosial.
For example, through social media.
jika kita menemukan seorang, ada penyebaran kegemukan melalui dia --
if we find that guy, there was a spread of obesity out from him --
mengambil porsi sehari-hari melalui jaringan selama kurang lebih 30 tahun.
taking daily cuts through the network for about 30 years.
yang bergelora melalui jaringan sosial.
that ripple through social networks.
melalui jaringan tersebut.
through the network.
Melalui catatan medis Anda, saya tahu apakah jantung Anda masih berfungsi baik --
I can look at your medical records; I can see if your pump is still pumping --
cara berpikir melalui perspektif seorang humanis.
what it would be like to think from a humanities perspective.
jadi kami melakukannya melalui jalan-jalan kecil
so we do the whole thing on back roads
melalui taman-taman nasional
through state parks
dibuang melalui jendela --
goes out the window --
Jadi, secara efektif, kita seperti terjebak untuk berkelana melalui kehidupan,
So effectively, we all kind of wind up traveling through life,
Dan kita ingin semua orang melihat melalui jendela yang sama.
And we want everybody else to gaze out of the same window
Jadi melalui "self-assembly", menggabungkan hal-hal
So just through self-assembly, mixing things
melalui sebuah sistem, apa yang kita inginkan
through a system, what we'd want
melalui "self-assembly", memiliki sebuah metabolisme
through self-assembly, has a chemical
terjadi melalui Skype,
has happened over Skype,
Butuh waktu bertahun-tahun bagi saya untuk membuktikannya, melalui eksperimen,
It'll take a few years to prove it, experimentally,
membantu saya sedikit melalui perubahan iklim,
about helping me a little bit through climate change,
saat kami masuk melalui pintu itu ke dalam gedung,
when we stepped through those doors and into the building,
Dalam enam tahun, saya mendapat kehormatan luar biasa melalui Hari-V.
In six years, I've had the extraordinary privilege through V-Day,
dan melalui kerja mereka selama setahun terakhir,
And through their work over the last years,
melalui pekerjaannya, sebuah karir akademis,
throughout his career, an academic career,
melalui warnanya yang indah sebagai peringatan
through their beautiful warning colorations
tetapi mereka membuatnya melalui cara ilegal
but they make it through the illegal means
dan mereka akan dienkripsi melalui koneksi SSL,
and they are encrypted over SSL connections,
melalui atmosfernya, dan sistem kamera saya adalah salah satu darinya.
through this atmosphere, and my camera system is one of them.
melalui saluran-saluran ini yang kita lihat,
through these channels that we saw,
melalui usaha untuk menemukan cara
through an attempt to find ways
melalui perkembangan farmasetika untuk menangani kelainan otak.
through the development of pharmaceuticals for treating brain disorders,
"Itu akan seperti melewatkan sepotong roti bakar melalui keranjang bola basket, kan?"
"It'd be like putting a piece of toast through a basketball hoop, wouldn't it?"