Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
melarikan diri abscond
melarikan diri dengan diam-diam, bersembunyiabscond
melarikan diri
please wait
by Xamux Translate
melarikankidnap
diriself, stand, exist

Contoh

atau sekumpulan burung yang melarikan diri dari predator,
or a flock of birds that's evading a predator,
Ini keren. Penulis lagu dapat melarikan diri dengan membunuh.
It's kind of cool. Songwriters can sort of get away with murder.
bagi semua yang tidak dapat melarikan diri.
for anything that can't swim away.
"Bayangkan kalian di dalam sebuah film berjudul "Melarikan diri dari Malibu"
"So, imagine you're in a movie called 'Escape from Malibu'
Saya melarikan diri.
I ran away.
Dia hamil, melarikan diri ke semak-semak untuk melahirkan,
She got pregnant, ran to the bush to have the baby,
dengan melarikan diri ke China.
by escaping to China.
Karena, kalau saya melarikan diri,
The reason why, if I ran away,
Beberapa pustakawan melarikan diri, dan setelah berhari-hari dan berminggu-minggu,
Some librarians escape, and over the course of days and weeks,
Seringkali, bila mereka mempunyai strategi melarikan diri, mereka pasti mengambilnya
Most of the time, if they have an exit strategy, they should take it.
satu-satunya harapan melarikan diri bisa dengan
its only hope for escape may be
dengan demikian mendapat kesempatan untuk melarikan diri.
thereby affording them a chance for escape.
karena ayah berhasil melarikan diri dan teman-temannya tidak bisa --
since he had escaped the camp when his friends had not --
kamu bisa melarikan diri dan menikmati pesta menyenangkan ini.
you can just run off and enjoy a fun fiesta.
yang melarikan diri ke negara tetangga Uzbekistan.
who fled to neighboring Uzbekistan.
sebelum melarikan diri dari perbudakan
before they escaped from slavery
Dan sekarang, setelah melarikan diri dan membangun hidup baru
and he now, after escape and building a new life,
kita bisa melarikan diri
was that we could have retreated
berhubungan dengan mekanisme melarikan diri.
is linked to flight mechanism.
Bagian dari mekanisme melawan atau melarikan diri,
It's part of the fight and flight mechanism,
siap untuk melarikan diri.
poised to run away.
Orang-orang diam dan melarikan diri
People are freezing and running away
mereka tidak mau melarikan diri saat berhadapan dengan musuh
they were unwilling to flee in the face of an enemy
dan kita malah melarikan diri dari naluri itu.
and we simply are denying ourselves that instinct.
Beliau melarikan diri dari Jerman bersama dengan keluarganya,
He fled Germany, together with his family,
ataupun strategi melarikan diri.
without an exit strategy.
dan ketika harus melarikan diri, atau memanjat pohon --
and when you had to run away, and when you couldn't run away, and when you had to climb a tree --
Dan afid ini mencoba melarikan diri.
By the way, the aphid tries to escape.
Ini berarti kita mencoba melarikan diri.
It means we've got to get out of here.
kita harus melarikan diri ke bukit?
you have to run for the hills?