Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
membawa
please wait
by Xamux Translate
membawa berjalan-jalantake through
membawa berkelilingshown around
membawa berkeliling melihat-lihatshow around
membawa berlebihanran into the ground
membawa bersamanyacarry with it
membawa hiduplife giving
membawa jauhtake-away
membawa kebring up to
membawa kepadaleading into
membawa lariran away with
membawa masukbring in
membawa nasibchance it
membawa nasib malangjinx
membawa pergiborne away
membawa pulangbring home
membawa rezekifor luck
membawa sangat cepat dari...kewhisk from...to
membawa senjatacarried arms
membawa sertabring with it
membawa seseorang kelilingtake some one about

Contoh

membebaskan orang-orang dan membawa demokrasi ke Timur Tengah.
liberate the people and bring democracy to the Middle East.
Akan membawa banyak kebaikan, namun juga sangat, sangat mahal.
It would do a lot of good, but it's also very, very costly.
Dan hal ini membawa saya ke kisah favorit saya
And this brings me to my favorite story
Setiap minggu, pria itu membawa roti kismis,
Every week, the man would bring bread with raisins,
Maka cobalah untuk membawa belas kasih ke dalam hidup kita di dunia ini.
And so try to bring compassion to life in this world.
Perkenankan saya membawa Anda ke kehidupan Saya 2 tahun yang lalu
Let me take you back two years ago in my life.
Dia membawa kotak menakjubkan ini yang di dalamnya
She had this amazing box that she carried and it had a
membawa mesin induksi besar di atas panggung.
the big induction machine here onstage.
Sambil membawa Tic Tac staf rumah-sakit,
While ringing in hospital staff's Tic Tacs,
aksi sukarela sayalah yang membawa saya ke baris pertama.
my volunteering that got me to the front of the line.
membawa harapan bagi bangsa kami.
to bring hope to our people.
namun ini membawa saya kepada sesuatu yang lebih besar --
and yet it brought my work into a larger discourse --
Dan saya akan membawa Anda pada arsitektur dari mesin ini
And I'm going to take you through the architecture of the machine
Dalam 18 menit ke depan, Saya akan membawa Anda dalam sebuah perjalanan.
In the next 18 minutes, I'm going to take you on a journey.
sehingga dengan membawa keadaan ini ke depan
and so recognizing this circumstance brought to the fore
membawa semacam penyembuhan
to bring some kind of remedy
secepat kaki kecil saya yang pendek, gemuk, dan sakit asma bisa membawa saya.
as fast as my chubby, asthmatic little legs would carry me.
dan mereka membawa saya ke dalam sebuah masyarakat, semacam
and they brought me into a society, the sort of underground
saya telah membawa tangan putri kecil saya,
I had taken my little eight year old's hand,
yang berarti kita membawa sesuatu
which means to take something
dia mulai membawa penguin lain dengan pelan-pelan ke arah saya,
she'd get these other penguins and bring them slowly towards me,
Dia akan membawa dan menawarkannya kepada saya.
And she would sort of bring them over to me and offer it to me.
jadi dia membawa saya penguin mati.
so she brought me dead penguins.
Siapa saja yang ingin datang dengan saya ke Antartika atau Arktik. Saya akan membawa anda, ayo kita pergi.
Anybody want to come with me to Antarctica or the Arctic, I'll take you; let's go.
untuk membawa ini ke kota-kota di dunia
of bringing these to cities around the world
Hal ini membawa pengaruh sangat besar bagi lingkungan.
But this has a huge, huge impact on the environment.
Dan studi tentang agama lain-lah yang membawa saya kembali
And it has been the study of other religious traditions that brought me back
bukan semata perwujudan terbaik dari ajaran agama, tetapi juga mampu membawa kita
is not only the test of any true religiosity, it is also what will bring us
Menurut Buddha, kasih sayang-lah yang membawa Anda ke Nirwana.
It is compassion, says the Buddha, which brings you to Nirvana.
Jadi ini berhasil. Sekarang saatnya membawa ini keluar Riverside.
So, it worked. It was now time to take it outside Riverside.