Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
membebaskan set free, absolve, exempt
membebaskan
please wait
by Xamux Translate
membebaskan melepaskansetting free
membebaskan air besardefecate
membebaskan bersyaratparole
membebaskan dari bebandisburden
membebaskan dari jajahandecolonized
membebaskan dari percabulan -cleaned up
membebaskan dari salahrendered an account of
membebaskan dari tuduhanexonerate
membebaskan diri dari kontroldecontrol
membebaskan diri dari salahrender an account of
membebaskan diri dari segala tuntutan hukum pidanalet a person off a bargain
membebaskan diri dari; bebas darifree from
membebaskan dr.bebandisburdened
membebaskan gas beracundecontaminate
membebaskan merekaset them free
membebaskan seseorang dari hutangnyalost somebody's debt
membebaskan/ bertingkah-lakuacquit
membebaskan/ bertingkahlakuacquitted
membebaskan/memecatdischarge

Contoh

membebaskan orang-orang dan membawa demokrasi ke Timur Tengah.
liberate the people and bring democracy to the Middle East.
akan membebaskan kita.
will set us all free.
Namun kenyataan itu tidak akan membebaskan kita
But the truth won't set us free
yang mengubah ekonomi sipil dan membebaskan negara dari minyak,
that transforms its civilian economy and gets the country off oil,
ada alat untuk membebaskan,
there is an instrument of liberation,
Tugas kita adalah untuk membebaskan diri kita sendiri dari penjara ini dengan cara memperluas lingkaran kepedulian kita,
Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circle of compassion,
dan keinginan yang sesuai untuk membebaskan orang lain dari penderitaan tersebut."
and the corresponding will to free the other from that suffering."
Kita harus membebaskan para orang tua dari pengekang
We have to break parents out of this straitjacket
dapatkah kami membuat sesuatu yang membebaskan tangan Anda?
can we make something that frees your hands?
Dan Anda juga menginginkan sesuatu yang membebaskan mata Anda.
And also you want something that frees your eyes.
Dan kami juga ingin membebaskan telinga,
And also we wanted to free up the ears,
Pertemuan dengan Bandura benar-benar membebaskan saya
Well meeting Bandura was really cathartic for me
? Dunia akan membebaskan dirinya dari keserakahan kita ?
? The world is going to shake itself free of our greed ?
? Dunia akan membebaskan dirinya dari keserakahan kita ?
? The world's gonna shake itself free of our greed ?
? Dunia akan membebaskan dirinya ?
? The world's gonna shake itself all the way free ?
sama besarnya seperti ia membebaskan masyarakat
as much as it liberates it.
dan membebaskan diri dari teror yang baru dia alami
and escape the terror of what he'd experienced
dan kemudian membebaskan dirinya.
and then turn him loose.
Anda mampu untuk membebaskan diri Anda
You're able to free yourself
Kita dapat membebaskan ruang publik.
We can democratize our public spaces.
sesungguhnya akan membantu membebaskan kita
are actually going to help free us
ada juga mantan budak yang kini bekerja untuk membebaskan yang lain.
there are ex-slaves who are now working to free others.
untuk kembali dan membebaskan orang dari perbudakan.
to go back and get people out of slavery.
apa sebenarnya harga dari membebaskan orang dari perbudakan?
what does it actually cost to get people out of slavery?
dengan membebaskan rakyatnya.
of setting the people free.
Apakah Iran akan membebaskan orang-orang
Will Iran set free the people
Tapi yang membebaskan adalah menyadari
But what a liberating thing to realize
Listrik juga sangat membantu dalam membebaskan wanita.
Electricity was also very helpful in liberating women.
dan telah membebaskan diri mereka
and who have liberated themselves
dan membebaskan saya dari tekanan
and set me free from the pressure