Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
membedakan
please wait
by Xamux Translate
membedakan antaradistinguish between
membedakan dari yang lainindividualize
membedakan dengantell one from the other
membedakan rasracialize
membedakan/melihatdiscern

Contoh

Ini penting untuk membedakan dirinya
Now this is necessary to distinguish the self
yang benar-benar membedakan
what really makes a difference
Membandingkan dan membedakan memberikan pengertian
Compare and contrast gives scholars
untuk membedakan kemodernan
to distinguish the modern
Mereka dapat membedakan tumbuhan sejenis dan tidak.
They are able to distinguish kin and non-kin.
Jika si juri tidak bisa membedakan si mesin dan si manusia,
If the judge can't tell the machine apart from the human,
mereka dapat membedakan semua suara dalam semua bahasa,
They can discriminate all the sounds of all languages,
Kita dapat membedakan suara dari bahasa kita sendiri
We can discriminate the sounds of our own language,
membedakan dunia nyata dari orang yang membuat barang barang.
differentiates the real world of people who make things,
bahwa kita tidak pernah bisa membedakan
that we can't actually tell the difference
Ketika orang tidak mampu membedakan pilihan yang satu
When someone can't see how one choice
Wanita-wanita yang merasa bisa membedakan keduanya,
Now, of the women that could tell them apart,
di mana bagian otak yang dapat membedakan baik dan buruk tidak akan tumbuh
that the little part of its brain that can tell good from bad just doesn't grow,
Ketidakmampuan membedakan keduanya adalah bagian dari kerancuan
and getting confused between them is part of the mess
yang membedakan sis yang mengingat
that distinguishes a remembering self
Siapa saja yang tidak dapat membedakan hal itu,
Anyone who doesn't distinguish those notions
Jadi tidak ada gunanya membedakan antara penyakit negara miskin
So there is no point in replacing a set of poor country diseases
sehingga sistem ini mulai membedakan
so that the system begins to differentiate
Mampu membedakan penyebab dan akibat dengan tepat
Getting the cause and the effect right
mungkin kita salah membedakan penyebab dan akibat
maybe we have the cause and effect wrong
sehingga alat ini dapat membedakan daerah umum
so that it can differentiate from some of the public areas
adalah bakteri dapat membedakan dirinya sendiri dari yang lain.
is that bacteria can distinguish self from other.
apa yang membedakan Anda dengan manusia lainnya,
what separates you from other human beings,
Bagaimana seseorang dapat membedakan
How can one distinguish
untuk membedakan rancangan yang bajakan
to tell the difference between a pirated design
Dan ini membuat kita bisa membedakan
And this enables us to distinguish
untuk membedakan kenapa simetri-simetri ini pada dasarnya berbeda.
to distinguish why these symmetries are fundamentally different.
Jadi apa yang membedakan
So what then distinguishes
Inilah yang membedakan
That's what makes the difference
untuk membedakan bau itu, jadi ini benar-benar cepat.
to discriminate the scent, so it goes extremely fast.