Indonesian to English
mempertahankan defend, maintain
mempertahankan
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. melindungi
  2. membela
  3. membentengi
  4. menegakkan mengawal
  5. menjaga
mempertahankan asasstaunch to principles
mempertahankan dirihold own
mempertahankan diri -keep end up
mempertahankan gaya bahasastand the gaff
mempertahankan hidupkept the pot boiling
mempertahankan kedudukankeep footing
mempertahankan keseimbangankeep balance
mempertahankan pendapatheld views
mempertahankan perbatasanheld the line

Related Word(s)

argue, argued, assure, cleansed, collect, conserve, defence, defend, defended, defending, defends, divining, force, gap, goes, have, help, hold, holding, husband, integrity, keep, keeps, kept, made, maintain, maintained, maintaining, maintains, maintenance

Contoh

diperlukan untuk mempertahankan dan memelihara jaringan sosial.
is required to sustain and nourish social networks.
yang mencoba mempertahankan dirinya.
trying to preserve itself.
Sehingga Anda menghabiskan waktu Anda menentang hal lain, mempertahankan wilayah Anda,
And so you spend your days fighting things off, defending your territory
untuk mendapatkan lebih banyak, menghabiskan lebih banyak dan untuk mempertahankan
to get more, spend more, and to maintain
Namun untuk mempertahankan garis horizontal ini --
But in order to sustain the horizontal line --
dan mempertahankan seni saya.
and preserve my art.
namun mereka tetap ingin religius. Hanya Eropa Barat yang tetap mempertahankan sekulerismenya
but they still want to be religious. It's only Western Europe that has retained its secularism,
Saya mempertahankan ubinnya, lantainya.
I've kept the tiles; I've kept the floors;
Saya mempertahankan batang pohon, menggunakan lemari es daur ulang.
I've kept the trunking; I've got in some recycled fridges;
Kami mempertahankan kebun yang semula ada di sana
We manage to keep the garden that was there
para wanita yang mempertahankan tradisi tari klasik negeri mereka.
women who held the tradition of the classical dance in Cambodia.
ketimbang mempertahankan prinsipnya.
than she did principle at the end.
tapi nantinya, itulah yang akan mempertahankan keberadaan kita.
but in the end, it is all that will sustain us.
kita memiliki peluang besar untk mempertahankan kualitas hidup kita.
we have the best chance of maintaining our quality of life.
sementara mempertahankan kantor yang sudah ada.
while keeping the existing office buildings.
Bagaimana Anda mempertahankan kedaulatan dunia maya
How do you hold the sovereigns of cyberspace
lebih tertarik mempertahankan
are more interested in preserving
daripada mempertahankan hak-hak rakyatnya.
than they are in defending the rights of their citizens.
seperti mempertahankan beratnya di bawah batas yang saya sebutkan tadi
like keeping the weight below the light sport limit that I talked about,
yang dibutuhkan untuk mempertahankan
that is required to maintain
Tapi ada orang-orang yang mempertahankan hubungan dengan moyang mereka
But there are people who retain that link to their ancestors
Mereka belajar mempertahankan diri atau menyerah.
survive. They learn to defend themselves, or they go under.
mempertahankan janggut panjang dan rambut afro saya
kept my long beard and my afro
lebih mungkin mempertahankan hukuman mati.
are more likely also to retain the death penalty.
berhasil mempertahankan banyak gen
managed to preserve a lot of genes
mengumpulkan 5 pernyataan bahwa mereka bersedia mempertahankan.
have to submit five statements that they're prepared to defend.
Presiden Bush: "Berapapun biaya untuk mempertahankan keamanan kita,
President George W. Bush: Whatever it costs to defend our security,
dan berapapun biaya untuk mempertahankan kebebasan kita, kita harus membayarnya."
and whatever it costs to defend our freedom, we must pay it.
sedikit kawat yang tadinya saya pakai untuk mempertahankan posisinya
the armature wire that I had been used to holding it up
Agar dapat mempertahankan hasil kerja kami di masa depan,
In order to sustain our work into the future,
Mereka akan habis seandainya kita mempertahankan itu satu tahun lagi.
They would have been gone if we'd kept that up one more year.
untuk mendapat dan mempertahankan kekuasaan,
to get power and to stay in power,
mempertahankan kedaulatan nasionalnya.
maintained its national sovereignty.
untuk bertahan dan mempertahankan,
to endure and maintain,
Dan pada saat bersamaan, ia mencoba mempertahankan posisinya
And at the same time, it tries to maintain its position
Walaupun mereka memiliki guru, mereka tidak dapat mempertahankan guru - guru itu;
If they do have, they cannot retain those teachers.
yang ingin mempertahankan harga bersubsidi yang sudah ada.
who wanted to preserve the existing subsidized rates.
ttg mempertahankan kapasitas
about sustaining the capacity
Mempertahankan kehalusan alam semesta muda
Keeping the universe very, very smooth at early times
dan setinggi mungkin mempertahankan asumsi tersebut sesuai standar-standar ilmiah.
and hold them to the highest possible scientific standards.
dan dia tidak bisa mempertahankan kondisi itu.
and it can't sustain that.
untuk mempertahankan atau menyelamatkannya
to preserve it or save it
Tidak hanya untuk mempertahankan rezim Cina dari kepentingan luar negeri,
It's not only to defend the Chinese regime from overseas,
Dan bila kita bisa mempertahankan
And if we can maintain
untuk mempertahankan identitas budaya kita.
to maintain our cultural identities.
saya mengajarkan mereka untuk mempertahankan kebiasaan menabung tersebut
But I'm teaching them to force that savings habit.
Dalam pengaturan ini, dia mencoba mempertahankan
In this mode, he's trying to maintain
Ada cara lain untuk mempertahankan diri dengan cahaya.
There's other ways you can defend yourself with light.
mempertahankan diri dari pemangsa.
for defending against predators.
mungkin untuk mempertahankan diri.
presumably as some form of defense.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix