Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
menentukan determine, establish
menentukan
please wait
by Xamux Translate
menentukan apa yang harus terjadicall the tune
menentukan batasdraw the line
menentukan dalam suatu peraturandefine in a regulation
menentukan kecepatanset the pace
menentukan lebih dahulupreordain
menentukan nasib sendiriself determination
menentukan pilihantake choice
menentukan prioritasprioritise
menentukan skala termometercalibrate
menentukan tempatget bearings
menentukan tempat gangguanlocalise a
menentukan/memperbaikifix

Contoh

Bagaimana kita menentukan mana yang benar dan salah?
But how do we figure out what's right and wrong?
bagaimana kita menentukan apa yang harus kita lakukan.
how we figure out what we should do.
dan bagaimana kita menentukan bila situasinya tiba.
and how would we know in a given situation what to do.
Mari kita menentukan kerangka moral.
So let's get a moral framework.
untuk menentukan apa yang harus kita lakukan,
to determine what we should do,
Kita akan menentukan apa yang akan terjadi dengan teknologi kita.
We figure out what will happen with this technology.
Kita yang menentukan akhir dari semua ini.
We determine how this will all end.
Apa yang menentukan keputusan yang Anda buat?
What determines any decision you make?
menolong kita menentukan jalur potensial diantara
helps us define a potential path between
Politik telah menentukan hidup kami.
Politics have defined our lives.
semua rencana itu untuk menentukan apa yang akan dibuat.
of all of those plans to determine what to build.
untuk menentukan jumlah dan volume makanan
to choose the amount and volume of food
untuk menentukan apakah Anda harus berada di rumah jompo
to determine whether an elder care community
menentukan siapa diri Anda.
literally define who you are,
adalah cara sel tempatan menentukan di mana binatang itu berada.
place cells determine where the animal is as it's exploring around.
Sel ini dapat menentukan arah pandangan
They could define the viewing direction
bagaimana Anda menentukan siapa yang berkuasa untuk membuat keputusan
how do you decide who is in power to make these decisions
Sehingga kita dapat menentukan keseluruhan genom manusia
So we can now, in a matter of hours,
ini berarti jika kita menentukan urutan DNA --
this means that if we determine a DNA sequence --
Kami dapat mulai menentukan seberapa banyak perbedaannya,
And we can begin to say how much variance do we find,
sehingga kami dapat menentukan DNA dari individu ini
so we could determine the DNA from this individual,
akan menentukan kualitas hidup dan bahkan kebahagian
will determine quality of life and even happiness
dalam menentukan biokimia yang ada di dalamnya
driving its underlying biochemistry
Dalam menentukan calon tersebut,
In order to get target theories,
kami telah berhasil menentukan apa sasarannya
that we have actually determined what the target is.
Urutan sub-unit itulah yang menentukan cetak birunya.
And it's the sequence of those subunits that defines that blueprint.
dan menentukan umur relatif terjadinya mutasi itu dalam sejarah,
and assessing the relative ages when they occurred throughout our history,
terjadi sesuatu yang akan menentukan masa depan saya.
it was a determining factor.
untuk menentukan titik dimana
to figure out the points at which
Bisakah kalian menentukan lokasi di darat,
Could you figure out an unknown location on the ground,