Indonesian to English
mengakui avknowledge, admit
mengakui
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. melegalkan
    (melegitimasi, mengesahkan, menyahihkan, meresmikan membenarkan, membolehkan, menerima, mengakui, mengasi, menghalalkan)
  2. membenarkan
  3. mempercayai
  4. memufakati
  5. menanggapi
  6. menerima
  7. mengamini
  8. mengesahkan
  9. menghargai
  10. menghormati
  11. mengiakan
  12. menyetujui
  13. menyungguhkan

Antonim

  1. memungkiri
    (membantah, menafikan, mengingkari, meniadakan, menidakkan, menyangkal, menghindari, menjauhi)
mengakui adanyaacknowledge
mengakui kekalahanyield the palm
mengakui kesalahanacknowledge the corn
mengakui keunggulangive best
mengakui sebagaiadmitted to
mengakui sejujurnyaowned up
mengakui/memujigave credit for
mengakui;mengijinkanadmit

Related Word(s)

accept, accepted, acknowledge, acknowledged, acknowledges, acknowledging, added, admit, admits, admitted, admitting, adversity, advised, affirm, affirmed, agree, assent, avow, avowed, bear, beareth, being, belief, believe, beside, bridge, claim, claimed

Contoh

Dan penting bagi kita untuk mengakui bahwa
And it is important that we recognize
Saya harus mengakui, saya sedikit merasa malu karenanya,
Well, I have to admit, I'm also somewhat embarrassed by that,
Ia mengakui kemudian bahwa itu tidak sulit dilakukan.
He admitted afterwards it wasn't that hard to do.
ada seorang ayah, yang mengakui putrinya sangat berharga
is a father who recognizes the value in his daughter
menghargai, dan mengakui status dan upaya mereka
and celebrate them and give them status
Kita perlu memiliki kerendahan hati untuk mengakui
And we need to have the humility to recognize
kita telah mengakui, saya pikir,
we have come to acknowledge, I think,
yang mengakui bahwa
which recognized
Dan aku jujur mengakui
And I honestly believe
Saya mengakui kebenarannya kepada mereka secara gamblang: saya tidak tahu.
And I admit the truth to them right up front: I don't know.
yaitu, mengakui, secara efektif.
which is, effectively, recognition.
mengakui betapa seriusnya situasi yang ada.
recognizing the seriousness of the situation.
Masalahnya saya harus mengakui sendiri,
The thing I had to admit to myself,
mengakui bahwa kita punya masalah.
that we have a problem.
saya harus mengakui bahwa menyelesaikan latihan
I have to admit that achieving the end of the exercise
Saya mengakui hal itu jelas
I will admit it's obvious
untuk mengakui kelemahan kita.
to admit our own fallibility.
Cara memulainya adalah dengan mengakui
So the route in is recognizing
adalah mengakui bahwa estetika, keindahan,
is to admit that aesthetics, that beauty,
Saya mengakui bahwa saya memiliki khayalan -- khayalan gelap --
I admitted that I'd actually had a fantasy -- kind of a dark fantasy --
Anda harus mengakui bahwa meski lalat buah tidak sepintar tikus,
So at least you'll admit that if fruit flies are not as clever as mice,
Mungkin saya tidak mau mengakui hal itu.
So maybe I don't want to admit to that.
walaupun saya harus mengakui, nama panggilan favorit kami
although I must say, our favorite nickname
yang pertama kali mengakui peran pesulap
who first recognized the role of the magician
saya mengakui
I've ever acknowledged
lalu mengakui peran serta Anda akan hal itu.
and then acknowledging you for contributing.
Wajarlah, aku tidak mengakui keadaanku sebenarnya.
Naturally, I did not come out of the closet.
datang pengertian bahwa kita tak boleh mengakui bahwa kita punya pahlawan moral.
comes the understanding that you can't acknowledge that you have moral heroes.
Dan tuntutlah pengajar-pengajar anda untuk mengakui mereka dan menghargai mereka.
And demand that the people who teach you acknowledge them and celebrate them too.
Saya hanya benar-benar ingin mengakui anda.
I just really wanted to acknowledge you.
dan mengakui hubungan kita dengan lautan
and acknowledges our relationship with the ocean
daripada jika Anda benar-benar mengakui bahwa cukup banyak pengakuan untuk kesuksesan sebuah perusahaan
than if you actually acknowledge that quite a lot of the credit for a company's success
untuk benar-benar mengakui bahwa kita hidup dalam sebuah dunia yang demikian,
to actually acknowledge that we're living in such a world.
adalah keengganan untuk mengakui kerumitan.
is a reluctance to admit complexity.
DK: Kalian tahu saya pikir sudah ada yang mengakui
DK: You know I think that there is recognition
Masyarakat mulai mengakui mestinya mereka
People are recognizing that they ought
adalah mengakui kenyataan dari situasi Anda.
is acknowledging the reality of the situation you're in.
sehingga saya mengakui telah berprasangka
which admittedly suggests I have a bias
dengan mengakui rahasianya
by confessing his secret,
Rencana ini mengakui bahwa kota
The plan recognized that cities
Masih ada beberapa yang belum mengakui bahwa Anda adalah pencipta.
but there's some of you out there that won't admit that you're makers.
Omong-omong, saya mesti mengakui, bahasa Inggris saya tidak terlalu bagus,
By the way, I must admit, my English is not so good,
Saya harus mengakui, Bill dan saya garuk-garuk kepala,
I have to admit, Bill and I were scratching our heads a little bit
yang mengakui bakatnya
that recognized his talents
Menjadi seorang pemberontak artinya mengakui
Being a rebel is about recognizing
saya tidak pernah mengakui hal ini, hingga saat ini --
and I've never spoken about this ever, until now --
setidaknya saya mengakui saya mencontek; sebagian besar dari anda pasti tidak.
At least I can admit I cheated in university; most of you won't.
Jadi, yang kita lakukan di sini adalah mengenali dan mengakui
So what we're doing here is identifying and acknowledging
tapi kita semua hanya perlu mengakui bahwa itu ada,
but we all just have to acknowledge that it's there
Namun, saya juga mengakui bahwa saya lahir dengan keuntungan.
However, I also acknowledge the fact that I was born with privilege.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix