Indonesian to English
| merek | see MERK. |
| merek | |||
|
|||
Sinonim
|
| merek dagang | brand name |
| merek diskette | brand of diskette |
| mereka | invent, devise, imagine |
| mereka (ada)lah | they're |
| mereka ada di tempat | they are where |
| mereka adalah | we're |
| mereka akan | they'll |
| mereka berdua | both of them |
| mereka dan kita | them and us |
| mereka datang | here they come |
| mereka di sini yang | those here who |
| mereka melakukannya dengan benar | they do it right |
| mereka mempunyai | have they |
| mereka punya | of theirs |
| mereka satu-satunya | their only |
| mereka semua | they all |
| mereka sendiri | their own |
| mereka telah | they''d |
| mereka yang | they who |
| mereka yang berada di dalam | those within |
Related Word(s)
| brand, branded, branding, brands, distinguish, forgotten, make, mark, positioning, trademark, trademarks |
Contohdan cara anda memandang merek. and how you view brands.
Hal yang sama terjadi dengan merek dagang. It's the same with brands:
Semakin besar sebuah merek dagang, semakin banyak yang dimiliki the more massive a brand, the more baggage it has,
membuat merek dagang terpisah keep brands separate,
ketimbang membuat satu merek dagang induk besar. rather than having one giant parent brand.
Dalam pemasaran, semakin besar sebuah merek dagang The marketing is, the bigger a brand,
Jadi pikirkanlah tentang kedudukan sebuah merek So think about a portfolio of brands
atau mungkin merek dagang baru untuk usaha yang baru. or maybe new brands for new ventures.
Anda dapat berinvestasi dalam jangka waktu lama pada sebuah merek dagang you can invest for a long time in a brand,
namun satu saja pengamatan sebaliknya dari merek itu but a single contrary observation of that positioning
betapapun banyaknya anda berinvestasi pada merek anda, that not matter how much you've invested in your brand,
yang dapat merusak merek dagang anda. that can undermine your brand.
cukup dapat mendefinisikan sebuah merek. could pretty much define a brand.
Anda dapat memiliki citra merek dagang yang kuat You can get a strong brand image
Merek dagang anda mulai tersebar. Your brand starts being dispersed,
Distribusi dari energi pada merek dagang This distribution of brand energy
membawa merek anda lebih dekat dengan orang-orang gets your brand closer to the people,
yang pada akhirnya bagus untuk merek dagang anda. which is ultimately good for your brand.
Pesan bagi bidang pemasaran adalah merek dagang anda menjadi lebih tersebar. The message for marketing is that your brand is more dispersed.
melakukan TEDTalk mengenai dunia merek dan sponsor, to do a TED Talk that was going to look at the world of branding and sponsorship,
akan dipenuhi dengan merek, is branded from beginning to end --
yaitu merek X. which is brand X.
Merek ini, the Qualcomm Stadium, Now this brand, the Qualcomm Stadium,
Kita tidak hanya akan memberikan merek X sponsor dari judul, But not only are we going to have the brand X title sponsor,
kau tidak hanya menunjukkan kalau merek-merek ini adalah bagian dari hidupmu, beyond just showing that brands are a part of your life,
untuk beberapa merek besar dan terkenal. a couple big, really obvious brands.
MK: Kita harus melihat merek mana. MK: We've gotta figure out which brands.
karena pasangan merek yang mereka miliki. is because of the brand partners that they have.
Karen Frank: Kami adalah merek yang lebih kecil. Karen Frank: We are a smaller brand.
kami adalah merek penantang. we're very much a challenger brand.
(Video) MS: Bagaimana kalian menjelaskan merek kalian? (Video) MS: How would you guys describe your brand?
MS: Baiklah, apa itu merek Gerry? MS: All right, what is brand Gerry?
Wanita: Kalau Dan adalah merek, Woman: If Dan were a brand,
Pria 5: Merek penulis gagal yang alkoholik. Man 5: Failed writer-alcoholic brand.
Pengacara. Aku merek pengacara. Lawyer: I'm a lawyer brand.
MS: Kita tidak bisa jadi merek Tom semua, namun aku sering berada MS: Well we can't all be brand Tom, but I do often find myself
Morgan Spurlock adalah merek yang berhati-hati/bermain. the Morgan Spurlock brand is a mindful/play brand.
Merek apa yang seperti itu? What other brands are like that?
Ini merek yang klasik, Apple. The first on here is the classic, Apple.
Ada merek bermain dan ada merek berhati-hati, Now there's playful brands and mindful brands,
namun merek bermain dan berhati-hati adalah hal yang kuat. but a playful, mindful brand is a pretty powerful thing.
MS: Merek bermain dan berhati-hati. Apakah merekmu? MS: A playful, mindful brand. What is your brand?
Dan itulah yang dilakukan oleh merek-merek ini. And that's what these brands did.
dengan merek sementara with temporary branding of
Kata pepatah, merek Anda adalah apa yang orang lain katakan tentang Anda Your brand is what other people say about you
Merek baju Patagonia mendorong calon pembeli Outdoor clothier Patagonia encouraged prospective buyers
sebuah dompet merek Coach berhiaskan kulit. a Coach brand change purse with brown leather trim.
Saya akan berbicara tentang merek dagang sejenak, Let me just talk about brands for a moment,
karena beberapa dari anda bertanggung jawab pada merek dagang, merek dagang ada di luar sana because some of you run brands. Every brand is out there
Ada delapan ekspresi dari merek dagang dalam suara. There are eight expressions of a brand in sound.
|
