Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
penuh full, loaded, complete
penuh
please wait
by Xamux Translate
penuh airwater-logged
penuh artimeaningful
penuh asapsmoky
penuh bermacam beritanewsy
penuh bintangstarry
penuh bonggolknotty
penuh bungaflowery
penuh celaanreproachful
penuh dendamrancorous
penuh denganabound with
penuh dengan alang-alangreedy
penuh dengan bumbudeviled
penuh dengan gua/cekungcavernous
penuh dengan kerikilpebbly
penuh dibebanioverladen
penuh ditumbuhi bulufledged
penuh ditumbuhi denganovergrew
penuh dosasinful
penuh emosi dan iramafunky
penuh gairahlustful

Contoh

Seorang pria berkata dengan penuh semangat,
And a man says very excitedly,
momen yang penuh kejutan, kebalikan dan kesalahan
of surprise and reversal and wrongness
Kita menghabiskan satu minggu penuh
We just spent an entire week
ini adalah molekul yang penuh informasi --
it's an informational molecule --
molekul yang penuh informasi tergabung
informational molecules attached
nenek-nenek di Inggris itu sangat penuh semangat
they're very vigorous people, British grandmothers.
tubuh kami penuh dengan luka
our bodies were covered head to toe
Lagipula, bagaimana bisa dunia tercipta tanpa Tuhan yang penuh kasih?
After all, how could the world exist without God being compassionate?
sebetulnya, jika dunia hanya penuh dengan belas kasih,
in fact, if the world were just filled with compassion,
Saya punya identitas foto, dan saya dilatih penuh oleh bos saya yang berumur 89 tahun.
I had my photo ID, and I was fully trained by my 89-year-old boss.
menjadi sebuah dunia penuh dengan kemungkinan yang aneh. Anda mempunyai awan metana, OK,
a whole world of bizarre possibilities. You can have methane clouds, OK,
sebagai sebuah tempat yang penuh mistik, luar biasa. Eksotik, Asing, tapi anehnya seperti Bumi,
is a remarkable, mystical place. It's exotic, it's alien, but yet strangely Earth-like,
Sekarang ini, Bumi adalah satu-satunya planet yang masih kita ketahui penuh dengan kehidupan.
Right now, Earth is the only planet still that we know is teeming with life.
Secara sederhana, di dalam ruangan yang penuh dengan orang yang dipilih secara acak,
Put simply, in a room full of randomly selected people,
Dalam sebuah ruangan yang penuh dengan pemegang gelar doktor matematika,
In a roomful of maths Ph.Ds,
Dalam sebuah momentum penuh keberuntungan,
In an amazing moment of serendipity,
wajahnya yang penuh kepercayaan dan kasih,
trusting, loving face,
Apa yang sebelumnya, hutan penuh dengan bunga dan terumbu karang
What that was, was a forest of sponges and coral,
oleh pangeran dari Trojan, Hector. Achilles marah dan penuh dendam
by one of the Trojan princes, Hector. And Achilles goes mad with grief and rage and revenge,
dan kedua orang itu saling memandang dengan penuh rasa hormat.
and the two men look at each other, and see each other as divine.
Di kamar pribadi saya yang penuh serbuk gergaji,
In the privacy of my room, covered in sawdust,
Bagi saya, Afganistan adalah negara yang penuh dengan harapan dan kesempatan
To me, Afghanistan is a country of hope and boundless possibilities,
"Hidup yang penuh keterlibatan pastinya lebih baik
"Better immersion
yang memilih untuk menghayati kehidupan yang penuh keterlibatan.
who have chosen to live lives of immersion.
dia sangat menghayati kehidupan yang penuh keterlibatan.
who dares to live a life of immersion.
gadis kecil ini hidup dalam penuh keterlibatan,
this child was living a life of immersion,
menghayati arti kehidupan yang penuh keterlibatan.
live lives of immersion.
Akhirnya saya pulang dengan koper penuh bijih besi
But anyway, I got my suitcase of iron ore
Dan dengan menggunakan tenaga penuh selama 30 menit,
and at 30 minutes at full power,
ketika mesin tersebut bekerja dengan kekuatan penuh.
when the machine is working in full power.