Indonesian to English
| rekan | |||
|
|||
Sinonim
|
Antonim
|
| rekan kerja | colleague |
| rekan lembaga | associate institution |
| rekan pendamping | counterpart |
| rekan pengacara | associate attorney |
| rekan sekerja | fellow worker |
| rekan setempat | local partner |
| rekanan | partner, friend |
Related Word(s)
| a, associate, associates, colleague, colleagues, companion, compatriots, comrade, counterpart, fellow, fellows, his, manipulating, partner, partners, peer, peers, record, students, teammate, teammates |
Contohsaya melakukan hal yang dilakukan kita kebanyakan -- mencobanya pada beberapa rekan. I did what most of us do -- I tried it on some colleagues.
Jadi bersama dengan seorang rekan di Zurich, So along with colleagues in Zurich,
Anda bisa segera mendapat jawaban dari rekan mahasiswa. you could get an answer from a peer within minutes.
Dari Eric Mazur, saya belajar mengenai instruksi dari rekan mahasiswa, From Eric Mazur, I learned about peer instruction,
Mereka menerima masukan dari ribuan rekan di hulu, They receive input from thousands of upstream partners
akan berlanjut ke ribuan rekan di hilir. will go to thousands of downstream partners.
Seorang rekan wanita yang saya kenal One woman I knew who was a fellow
Setelah itu, setiap kali kami berkumpul dengan sesama rekan kerja, And whenever we would gather the fellows after that,
dalam pertemuan dengan rekan-rekan LSM, when I talk to NGO fellows,
Salah satu rekan dari organisasi Acumen Fund, One of the Acumen Fund fellows at my organization,
salah satu rekan kerja Acumen Fund who was another Acumen Fund fellow,
Protein ini mengendalikan siapa rekan dari sistem sel-sel syaraf. They're controlling who nervous system cells partner up with.
saya dan rekan saya membuat perbedaan my friends and colleagues make this distinction
karena ini adalah tekanan dari rekan, since this is peer pressure,
tekanan dari rekan yang dapat membantu pasien -- peer pressure used to help patients --
Dan meminta semua rekan-rekan di dunia, And [we're] asking all of our colleagues in the rest of the world,
Beberapa rekan bisnis kami ingin kami mematenkannya. some business partners wanted us to patent it --
dari rekan-rekan Amerika dan Eropa saya, between my American and European colleagues,
Bahkan, rekan saya, June Cohen, telah mulai menyebutnya "keterbukaan radikal," In fact, my colleague, June Cohen, has taken to calling it "radical openness,"
rekan berpikir yang tidak saling mengikuti. thinking partners who aren't echo chambers.
yang memiliki, atau berani memiiliki, rekan seperti itu. or dare to have, such collaborators.
bahwa setiap kali Alice bertemu langsung dengan rekan ilmuwannya, that every time Alice went head-to-head with a fellow scientist,
Dan rekan-rekannya tidak menganggapnya sebagai orang gila. And his colleagues don't think of him as a crank.
bersama beberapa rekan saya. have thought about how to exploit.
dan berkata kepada rekan-rekannya, and says to his colleagues,
pada diri rekan-rekan ekonom saya. in my fellow economists.
dia mengumpulkan seluruh rekan-rekannya he gathered together all his colleagues
Superman, Wonder Woman dan rekan-rekan mereka Superman, Wonder Woman and their colleagues
menantang kami dan rekan-rekan kami to challenge ourselves and our partners
oleh beberapa rekan untuk melestarikan secara digital by a partner of ours to digitally preserve
dua rekan kami berpartisipasi di sini: two of our partners participate in this:
Ini adalah rekan-rekan kerja saya. Now these are my comrades in arms.
Rekan kerja saya. Dia mengijinkan ponselnya dilacak He's a colleague. He allowed his cell phone to be tracked
yang saya tulis bersama dengan empat rekan, that four colleagues and I wrote
Mungkin satu dasawarsa, menurut pendapat rekan-rekan saya di Detroit. Maybe a decade, according to my friends in Detroit.
Namun kami memperoleh 17 rekan But we did get 17 brand partners
Untuk mengetahuinya, rekan saya Craig Joseph, dan saya To find out, my colleague, Craig Joseph, and I
Kita patut berkata bahwa beliau adalah rekan kerja Einstein yang sangat baik. He is a very good colleague of Einstein's, we must say.
dan benar-benar menerima rekan bandnya and accepting enough of his fellow band member
kepada orang-orang yang kita anggap sebagai rekan, kepada mereka di sekitar kita. to people we think of as our peers, to those around us.
pada rekan-rekan mereka di California kalau mereka tidak membosankan. to their Californian colleagues that they’re not boring.
Dan rekan kami di Washington D. C. And our colleagues in Washington, D.C.
salah satu rekan Anda harus mengambil jarum yang sangat besar one of your teammates is going to have to take a very big needle,
Mereka adalah rekan di dalam tim kami! Mereka mengilhami kami. They were our teammates! They were inspiring us.
Dan saya merasa bahwa India dan Cina adalah rekan terbaik di dunia And I consider India and China the best partners in the world
tapi para rekan kerjanya ikut campur tangan dan berkata, but his coworkers did an intervention and they said,
Rekan saya, Iravatham Mahadevan dan Asko Parpola My colleagues, Iravatham Mahadevan and Asko Parpola,
dibandingkan rekan-rekan kerja saya," Kini -- (Tawa) than the people I work with." Now — (Laughter)
dan bersama rekan saya Profesor Falko Kuester, and my colleague, Professor Falko Kuester,
Salah seorang rekan kerja saya dan rekan-rekannya So one of my colleagues up the road and his collaborators
|
