Indonesian to English
| sejauh ini | so far |
| sejauh ini | |||
|
|||
Related Word(s)
| currently, far |
Contohini masih, sejauh ini, satu-satunya rumah yang kita ketahui. it is still, so far, the only home we've ever known.
Sejauh ini, belum ada kejadian buruk yang serius And so far, there have not been serious adverse events
Sejauh ini kami belum melihat reaksi buruk apapun and so far we haven't seen overt reactions of any severity
Contohnya di sini. Anda dapat melihat sejauh ini saya sudah memiliki tiga They're here. You can see I've done three so far;
dan mereka tertawa, dan jarak wajah mereka sejauh ini. and they were laughing, and their faces were like this far apart.
yang telah dapat kami rekonstruksi sejauh ini. that we've been able to reconstruct so far.
sampai sejauh ini, dia hanya seorang penerima so far, it has been a consumer,
Data-data yang saya tunjukkan sejauh ini menunjukkan What all the data I've shown you so far says
mungkin hanya menggerakkan tangan Anda sejauh ini. may be moving your hand this much.
sejauh ini di tahun 2010. so far in 2010
yang sejauh ini bisa saya temukan, I've been able to find,
sejauh ini, terbaik yang pernah saya dengar. which was the best I'd heard.
Tapi sejauh ini, suara Alex Apple But so far, the Apple Alex voice
Sejauh ini atmosfer kita -- dan medan magnetik kita -- So far, our atmosphere has done, and our magnetic field has done
yang menunjukkan tingkat minimum es di Laut Arktik tahun ini, dan tingkat terendahnya sejauh ini. which shows this year's minimum of the Arctic Sea ice, and it's the lowest by far.
namun sejauh ini tampaknya bagus. but so far, it seems good.
bagaimana melakukannya, apa latihan mereka, apa tugas mereka sejauh ini. how to do it, what their training is, what their project is so far.
ke dalam delapan bahasa sejauh ini, into eight languages so far --
Sejauh ini, 30.000 orang telah mengikuti kuesioner ini, dan Anda juga bisa. And so far, 30,000 people have taken this questionnaire, and you can too.
dan hari ini saya ingin menunjukkan apa yang telah kami lakukan sejauh ini. and today I want to show you what we've done so far.
Tidak terlalu buruk, tidak terlalu buruk. Tidak ada luka serius sejauh ini. Not bad, not bad. No serious injuries so far.
Dan sejauh ini, saya akui, kalau ini mungkin terasa And so far, I admit, this might feel
Kita semua, sejauh ini, mempelajari All of us, to some extent, study
Hasil yang kami miliki sejauh ini sepertinya menunjuk pada kesimpulan The results we have so far seem to point to the conclusion
Sejauh ini 630 mesin sudah dipasang di 23 negara bagian So far, 630 installations happened in 23 states
mengumumkan hasil yang paling peka sejauh ini. announced the most sensitive results so far.
Tidak seorangpun yang telah melakukannya sejauh ini. There is no one who has done it so far.
Sejauh ini saya belum menemukan daerah seperti itu, kecuali pada satu kasus. Saya tidak akan menyebutkan tempatnya, So far I haven't come across such an area, except for one case. I won't name the area,
Sejauh ini Anda telah mendengar saya menyebut oksigen beberapa kali. Now you've heard me mention oxygen a few times at this point.
Sejauh ini hasil yang kami lihat cukup bagus. Well we've seen good results so far.
Sejauh ini saya sudah menggambarkan Now, so far I've mentioned
Sejauh ini Now, as far as it goes,
Sebagai gantinya, sejauh ini pengukuran Instead, so far, the measurements
dari yang telah kita eksplorasi sejauh ini. than what we have explored so far.
bahkan di luar dari yang telah dieksplorasi sejauh ini. even beyond the domain explored so far.
Sejauh ini dia adalah manusia paling bahagia He's by far the happiest man
namun sejauh ini, setidaknya jelas bagi saya bahwa: but this much seems clear to me, at least:
Jumlah tinggi yang kami miliki sejauh ini adalah 44.000 di bulan Agustus. The high that we've had so far is 44,000 in August.
Sejauh ini, biayanya sekitar 150 miliar. So far it's cost about 150 million.
Jika Anda melihat sebagian apa jadinya sejauh ini So you're looking at a piece of what is by far
Saya telah berbagi kepada Anda sejauh ini I've shared with you so far
yang, sejauh ini, that, by far,
Sejauh ini, mereka telah mengemas So far, they've packed up
Sudah banyak kajian yang dilakukan sejauh ini There's been a huge amount of work done so far
Sejauh ini kami telah mendaftarkan 414 paten. So far we've applied for 414 patent claims.
CA: Saya jadi penasaran, dari apa yang kita dengar sejauh ini -- CA: I'd actually be interested, just based on what we've heard so far --
Sejauh ini, tes pada binatang menunjukkan So far, animal tests indicate
FEED berjalan lancar. Sejauh ini kami menyediakan 55 juta makanan So FEED's doing great. We've so far provided 55 million meals
Sejauh ini hal ini berarti PHK, So far it's meant layoffs,
Sejauh ini kami telah memotret 300 wajah di kota New York. So far we've shot 300 faces in New York City.
|
