Indonesian to English
| sepenuhnya | stark |
| sepenuhnya | |||
|
|||
Sinonim
|
| sepenuhnya baru | completely new |
| sepenuhnya pada | totally on |
| sepenuhnya/keseluruhan | intoto |
Related Word(s)
| absolutely, all, are, arrangements, been, begin, boldly, complete, completely, definitively, displays, either, entire, entirely, exactly, find, free, full, fully, gained, give, immediately, is, lot, misguide, must, necessarily, overall, precisely, quite |
ContohItu sangat besar. Itu seperti nilai IQ yang berbeda sepenuhnya. That's enormous. That's like a whole set of different IQ points.
Dana amal tersebut tidak akan sepenuhnya efektif. that charities aren't really all that effective.
Namun sayangnya, ketika itu minyak itu tidak dieksploitasi sepenuhnya secara komersial But unfortunately, it wasn't really fully exploited commercially
"Jika Anda tidak sepenuhnya memanfaatkan setengah dari sumber daya di negara Anda, "If you're not fully utilizing half the resources in your country,
mungkin tidak sepenuhnya bipolar, not maybe full bipolar,
dan kita hanya menjadi sepenuhnya sadar and we are only fully conscious
sesuatu yang tidak sepenuhnya diatur oleh tata biologis kita. something that is not entirely set by our biology.
yang kita belum pahami sepenuhnya, which we still don't completely understand,
foto-foto ini tidak dapat menyampaikannya sepenuhnya. these images can't really fully convey.
Dinding-dindingnya sepenuhnya dibuat dari The walls are totally made out
dalam sebuah diri yang berfungsi sepenuhnya -- inside a fully-functioning self --
potensi mereka sepenuhnya. Saat pertama kali saya bekerja di Rumania to their full potential. When I first started to work in Romania
masyarakat setempat akan sepenuhnya dilibatkan the local people were going to be fully involved
Tapi apapun yang Anda lakukan dalam program itu, semuanya harus sepenuhnya didukung oleh masyarakat, But whatever you do in that program, it has to be fully supported by the people,
Itu berarti percaya sepenuhnya. That implies a lot of trust.
kita tidak benar-benar sepenuhnya memperhatikan orang lain. we don't really fully notice the other.
sepenuhnya dengan keajaiban dunia. the full width and wonder of the world.
Dan sebagian lagi sepenuhnya asli. and some totally original content --
yang tidak bisa saya kendalikan sepenuhnya. that I cannot fully control.
Bentuk-bentuk ini sepenuhnya dibuat These forms are completely made up
Organisme - organisme ini bisa dikeringkan sepenuhnya. These organisms can be totally desiccated;
Anda tahu, kami tidak sepenuhnya tahu bagaimana dia akan terlihat nanti. You know, we don't know necessarily what it'll look like:
Ya, ini tidak sepenuhnya benar. Well, this isn't exactly true.
komitmen Anda sepenuhnya ada pada pekerjaan, your commitment was fully to the task at hand,
sepenuhnya tidak nyata. it was entirely smoke and mirrors.
Saya pikir jika kita mau menemukan potensi kita sepenuhnya I think that if we want to discover the full potential
kemampuan saya sendiri untuk sepenuhnya hadir my own capacity to be fully present
mereka tidak akan sepenuhnya mengerti. they wouldn't have really understood it.
Kita hidup sepenuhnya karena tuntutan We live entirely by the imposition
Edward de Bono: Sulap panggung bergantung hampir sepenuhnya Edward de Bono: Stage magic relies almost wholly
Sekarang, saya sepenuhnya memakai iPad, Now, I am all for the iPad,
sepenuhnya menghindari pembiayaan saham atau pemodalan. to completely avoid stocks or equity funds.
bahwa apa yang kita lihat sekarang adalah cara menulis yang sepenuhnya baru that what we're seeing is a whole new way of writing
sebuah organisasi internasional yang sekarang diakui sepenuhnya an international organization that is now fully recognized
daur hidup berulang sepenuhnya di luar angkasa. complete multiple life cycles in space --
Itu mengharuskan kami membangun sistem baru sepenuhnya, It took building a whole bunch of systems to get it right,
dia sepenuhnya menderita AIDS she's suffering with full-blown AIDS
sehingga orang dapat menghidupi hidup mereka sepenuhnya. so that people can now live out their full lives.
Tanpa kerugian. Didukung sepenuhnya oleh sebuah komunitas. running no deficit, completely supported by the community.
Peradaban kini sepenuhnya menuju masa ilmu dan teknologi. Humanity is now fully into the techno-scientific age.
pemikiran yang sepenuhnya baru dan radikal completely new and radical thinking.
dengan cara yang sepenuhnya baru dan berbeda in completely new and different ways.
yang akan habis sepenuhnya pada tahun 2015 which is already going to be fully expensed by 2015,
Pendidikan tinggi di India diatur sepenuhnya dalam undang-undang. Indian higher education is completely regulated.
Saya sepenuhnya sadar bahwa untuk seorang sekular seperti saya, I was fully aware that for someone as secular as I am,
Dan dia berkomitmen sepenuhnya pada dirinya sendiri And he'd commit himself fully
Inilah P1, mobil listrik yang sepenuhnya dibuat oleh para siswa But this is P1. It's an entirely student-built electric vehicle,
sehingga memperbarui diri sendiri sepenuhnya. it's totally self-renewing.
itu tidak sepenuhnya benar. Not exactly.
Bayi ini sepenuhnya bertenaga listrik. This baby is fully electric.
|
