Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
tanpa without
tanpa
please wait
by Xamux Translate
tanpa (menderita) lukaunharmed
tanpa airwaterless
tanpa akhirwithout end
tanpa alasangratuitously
tanpa alkoholnonalcoholic
tanpa alternatipinvariably
tanpa ampunmercilessly
tanpa angka-angkascoreless
tanpa apifireless
tanpa aruscurrentless
tanpa atapopen cup
tanpa aturanabusively
tanpa bantuanunaided
tanpa bantuan orang lainunder own steam
tanpa banyak pertimbangan;tanpa ragu-ragwithout more bones
tanpa batasdateless
tanpa bebanno-load
tanpa belas kasihunloved
tanpa belas kasihanblamelessly
tanpa bentukformless

Contoh

tanpa ada rangsangan untuk melepaskannya.
without some stimulus to cause its release.
jadi saya dapat melakukannya tanpa pembedahan otak.
so I could do this experiment without learning neurosurgery.
tanpa mengubah suasana hati atau kesadaran.
all without altering mood or cognition.
orang yang bertindak tanpa moral.
people who behave immorally.
Saya terhubung dengan anda dan anda dengan dia, terus tanpa akhir --
I'm connected to you and you to her, on out endlessly into the distance --
Dan kebanyakan dari mereka melakukannya tanpa menggunakan alat kontrasepsi.
And most of them did so without using birth control.
Tanpa Matahari, kemungkinan besar
Without the Sun, there's likely to be
tanpa komputer, tanpa kerjasama satu sama lain, dsb."
no computers, no talking to each other, etc."
tanpa intervensi eksplisit dari luar.
without explicit intervention from the outside.
Ada satu milyar orang tanpa air minum yang bersih.
There's a billion people without clean drinking water.
Dua milyar orang tanpa sanitasi.
Two billion people without sanitation.
karena tanpa sadar
due to the unwitting use
Lagipula, bagaimana bisa dunia tercipta tanpa Tuhan yang penuh kasih?
After all, how could the world exist without God being compassionate?
Tentunya Anda tidak dapat berbuat demikian tanpa pemahaman atas diri sendiri.
And, of course, you can't do that unless you understand yourself a bit more.
Sebab di hari Paskah Yahudi, saat kita harus memakan roti tanpa ragi,
Because at Passover, when we have to eat unleavened bread,
dan adonan yang dibuat untuk menjadi roti tanpa ragi, matzah.
and dough that is made into unleavened bread, or "matzah"?
Apa itu matzah? Apa itu roti tanpa ragi? Anda tidak mengerti.
What's matzah? What's unleavened bread? You don't get it.
Dalam beberapa tahun yang akan datang, tanpa diragukan "the Gates Foundation" (Yayasan Gates)
Over the coming years, undoubtably the Gates Foundation
tanpa terlibat dengan apapun yang terakit dengan nilai-nilai aktivis
didn't really do anything very active about those values,
terjebak, tanpa kemajuan,
getting nowhere, making no progress,
tanpa kerusakan apapun. Itulah yang kami ketahui dari prakteknya.
without any damage. That's what we know from practice.
yang saya temukan tanpa saya duga.
that I didn't know I would discover.
berjudul "Wanita Tanpa Pria."
called "Women Without Men."
"Wanita Tanpa Pria" kembali kepada sejarah,
"Women Without Men" returns to history,
15 persen setiap tahunnya selama 5 tahun terakhir tanpa air.
15 percent every year for the past five years without water.
tanpa obat-obatan, hanya cahaya
with light instead of drugs,
tanpa kata-kata.
with no words.
tanpa ikan.
without any fish.
tanpa material padat yang berat.
without heavy solid materials.
tanpa kehilangan apapun di penerjemahan.
and had lost nothing in translation.