Indonesian to English
| teringat | |||
|
|||
|
|||
Sinonim
|
| teringat kembali | coming back to |
| teringat suatu hal | cross mind |
| teringat-ingat | be constantly reminded |
| teringatnya; ngomong-omong | by the by |
Related Word(s)
| bethought, continually, flashed, mind, recalled, recollecting, recollection, remember, remembered, remembering, remembers, remembrance, reminded, think, thinking, thought |
Contohsaya langsung teringat dengan salah satu kartun stripnya my mind immediately went to one of the cartoon strips,
Saya teringat ketika saya masih di kelas dua SD I cast my mind back when I was in second grade
Tiba-tiba saya teringat Ayah kandung saya. Suddenly I remembered my biological father.
Dan saya memandangnya hari itu, dan saya teringat saya sendiri. And I looked at her, I remember that day,
saya teringat akan Eleanor Roosevelt. I thought about Eleanor Roosevelt.
Saya teringat tentangnya dan mereka yang bekerja dengannya I thought about her and those who worked with her
Dan saya teringat akan hal itu dengan melihat Anda semua hari ini. and I'm reminded of that by watching you all today.
Saya teringat Shylock, salah satu karakter Shakespeare: I think of Shakespeare's Shylock:
Tapi, sebagai manusia, ia tiba-tiba teringat akan keluhan selanjutnya. But, being human, he's immediately thinking of his next complaint.
Dan saya teringat pada presentasi Karen Armstrong yang sangat menarik And I was reminded by Karen Armstrong's fantastic presentation
dan sebenarnya, pada pertemuan pertama itu, saya teringat and actually, that first meeting, I remember thinking,
Dan ketika saya memikirkan ini, saya teringat pada And when I think about that, I think about a vacation
mereka teringat pada seberapa buruk iklim di Ohio. they'll be reminded of how horrible the weather was in Ohio,
saya tidak bisa tidak teringat akan nasihat kakek saya. I cannot help but remember my grandfather's lesson.
Saya teringat "I was reminded
Saya teringat akan Wael Ghonim. I'm thinking of Wael Ghonim, though.
Apakah Anda teringat seseorang? Remind you of anyone?
menangis ketika mereka teringat Yerusalem, weeping when they remembered Jerusalem,
Saya teringat apa yang arsitek Mies van der Rohe katakan, I'm reminded of what the architect Mies van der Rohe said,
Dan saya teringat anaknya ada di pasukan kami. And I remembered his son was in our force.
Namun saya teringat berbagai peristiwa But I just think of so many occurrences
yang namanya masih teringat jelas their names still vivid on my tongue,
|
