Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
Indonesian to English
tetap
please wait
by Xamux Translate
tetap (berpegang pada)stood pat
tetap adaimmanent
tetap bangunstay up
tetap berada di tempatstay put
tetap berhubungankeep in touch
tetap berhubungan baik dengankeep in with
tetap berlakuheld good
tetap bersatuhang together
tetap bersemangat -keep spirits up
tetap bertahanstand at bay
tetap dalam barisankeep in line
tetap di kirikeep left
tetap hidupleft alive
tetap melakukanpersisting
tetap mengalirkeep pouring in
tetap mengatakankeep saying
tetap menjadi pusat pemikirancentrally in mind
tetap menyerangstand on the offensive
tetap merdekaremain free
tetap pada tempatnyaunturned

Contoh

jaringan ini tetap bertahan --
it still persists --
dan beberapa orang dari anda menjaga mereka supaya tetap terpisah dan tidak memperkenalkan teman-teman anda ke satu sama lain.
and others of you keep them apart and don't introduce your friends to each other.
Dia tetap berlari --
He just keeps running --
Dan saya tetap mendengarkan
And so I'm listening and I'm listening,
Gadis-gadis remaja yang berjanji pantang berhubungan seks dan tetap perawan hingga pernikahan --
Of teenage girls who pledged sexual abstinence and virginity until marriage --
jadi pengurangan yang drastis dari kompleksitas, tapi tetap
so a drastic reduction in complexity, but still
Tapi nilai 30 persen tetap tidak membuat mereka lulus.
But 30 percent is not a pass.
tetap ... 76 persen.
was 76 percent.
anak-anak tetap menggunakan Google.
the children continue to Google further.
dan tetap membantu meringankan beban orang.
and be of help to people.
Pemerintah Saudi tetap diam.
The Saudi authorities remained very quiet.
Saya tak melanggar hukum, dan tetap mengenakan abaya
I didn't break a law, and I kept my abaya
Dan saya pikir selama saya tetap berduka, dan menangis,
And I think as long as I keep grieving, and weeping,
Saya akan tetap dengan panggul buruk saya. Itu sangat mengecewakan.
I would still be on my bad hip. That was so disappointing.
Tapi juga, Saya berniat untuk tetap pada kerja sukarela saya,
But also I intend to stick with the volunteering,
untuk tetap berkuasa.
in order to stay in power.
Kamu bisa tetap duduk di sini dengan kami.
You can keep sitting here with us.
Tetap tidak berhasil.
This didn't work.
namun mereka tetap ingin religius. Hanya Eropa Barat yang tetap mempertahankan sekulerismenya
but they still want to be religious. It's only Western Europe that has retained its secularism,
Lalu bagaimana agar kita tetap seperti ini?
So, how can we still stay immune?
? Tidak terlalu sebenarnya, karena saya harus tetap mejaga nya secara sederhana ?
? Not really though, 'cause I've got to keep it simple ?
namun kami tetap ingin pergi bersekolah.
but still, school was where we wanted to be.
mutu hidup kita dapat tetap tinggi.
quality of life can remain high.
atau tetap tinggal di rumah adalah pilihan terbaik anda.
or staying at home is your best choice.
kemampuan untuk tetap tenang
the ability to have the serenity
Anda tahu, jika mereka mau bekerja keras dan tetap bersekolah.
you know, if they work hard and stay in school.
Lampunya tetap menyala
It's keeping the lights on.
bahwa daerah pinggiran selamanya tetap beku
that the suburbs should forever remain frozen
tetap sangat ampuh bahkan sampai hari ini.
remains very powerful even today.
Tapi batas-batas itu tetap ada
But borders do persist

 

HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z