Indonesian to English
umum
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. global
    (garis besar, ijmal, inklusif, kasar, komprehensif, menyeluruh, internasional, mendunia, mondial, semesta, universal)
  2. ijmal
  3. kasar
  4. am
  5. awam
  6. biasa
  7. galib
  8. jamak
  9. kebanyakan
  10. konvensional
  11. lazim
  12. lumrah
  13. normal
  14. populer
  15. regular
  16. standar
  17. tipikal
  18. mahajana
  19. masyarakat
  20. komunal
  21. publik
  22. terbuka

Antonim

  1. khusus
    (distingtif, eksklusif, idiosinkratis, individual, istimewa, khas, partikular, privat, spesial, spesifik, terbatas, terpilih, tersendiri, tertentu, unik, utama)
umum dikenalfamiliar
umum diketahuicommon knowledge
umumnyaus, by and large
umumnya disebabkanit is normally because
umumnya disepakatiit is generally
umumnya tidaknot usually

Related Word(s)

azo, bank, bridge, broad, bus, chairman, commercial, common, commonest, commonly, commonplace, communal, community, conduct, conventional, cooperation, dike, election, general, generality, generalized, generally, generic, generically, large, local, major

Contoh

dan hal ini tampak berlaku secara umum.
and it seems to be universal.
Kita sudah memiliki gambaran umum mengenai hal ini.
We get it in the abstract.
Semua manusia, secara umum, dapat melakukan kesalahan --- baiklah.
The human species, in general, is fallible -- okay fine.
kita memberikan suara dalam pemilihan umum pada saat ini;
we go to the polls and vote in the present tense.
umum. Pertama -- dan mereka terdaftar disini.
criteria. First is -- and they're listed here.
persyaratan umum ini dari sistem yang hidup.
these general requirements of living systems.
Bukan sekedar malnutrisi secara umum, namun ada cara yang sangat murah
Not just malnutrition in general, but there's a very cheap way
Dan seterusnya, bahkan pengadilan dan cambuk di depan umum.
And it goes on, even trial and flogging me in public.
Saya menuntut direktorat umum polantas
I filed the first lawsuit against the general directorate
menjadi dua kategori umum:
into two general categories:
model hewan yang cocok, umum digunakan untuk percobaan seperti ini --
which is a good animal model, commonly used in such experiments --
Saya sudah memberi tahu Anda bahwa stimulator listrik cukup umum.
I already told you that electrical stimulators are not uncommon.
sehingga kami menemukan sebuah pendekatan umum.
so we come up with a generalized approach.
kebiasaan umum di Riverside.
common practice looks like at Riverside.
Restoran dan industri boga secara umum
Restaurants and the food industry in general
dan kami memutuskan untuk melakukan sesuatu yang tidak umum.
and we decided to do something unusual.
hal yang tidak umum di sekolah, khususnya bagi saya.
an unusual thing for school, especially for me.
Itu adalah sebuah laboratorium bioteknologi umum nirlaba
It's a nonprofit, a community biotech lab
adalah kesehatan umum.
to consider retrofitting.
yang kini menjadi perpustakaan umum.
that is now a public library.
dengan jalan umum,
with public streets,
dua taman umum, delapan jalur bis,
two public parks, eight bus lines
susunan dari blok rumah, jalanan dan blok rumah, dan tempat-tempat umum
that the layout of the blocks, the streets and blocks, the putting in of public space,
dan secara umum lebih sempit
and generally more narrow
dari kepentingan umum."
of the public interest."
yang merupakan kerangka umum bagi orang-orang untuk memahami gen mana yang aktif.
which is a common framework for people to understand where genes are turned on.
Mereka dapat mulai melihat rute umum --
They can start to look at common pathways --
dalam pasar kami di masa depan, komunitas penerbangan umum
within our eventual market, the general aviation community,
Kami mengambil banyak teknologi dari kecanggihan dalam penerbangan umum
We leverage a lot of technology from the state-of-the-art in general aviation
bahwa ide ini berlaku umum.
that the idea generalizes.
Dan taman umum pertama dunia di zaman modern
And the world's first public park of modern times
saya akan mengajukan bahwa harus ada teori evolusi umum.
then I propose we should have a general theory of evolution.
saya ingin menjauhkan hal-hal umum,
I want to keep away from general terms;
suatu pengalaman yang umum untuk semuanya.
an experience common to all and sundry.
jenis-jenis permasalah yang paling umum
the kind of problems that are more common
Semua itu adalah masalah yang cenderung lebih umum
They're all problems that tend to be more common
namun dari 2 kali hingga 10 kali lebih umum.
but anything from twice as common to 10 times as common.
adalah hubungan antara disfungsi sosial umum dengan ketimpangan.
is general social disfunction related to inequality.
menurut pengelompokkan sosioekonomi umum Inggris.
according to the British register of general socioeconomic classification.
menjadi lebih umum di masyarakat yang timpang
becomes more common in more unequal societies
Kita memisahkan diri dari nenek moyang yang umum
We branch off of a common ancestor
dan menyita mesin dari bakteri umum
and commandeer the machinery of a common bacterium
komunitas dokter bedah umum terbesar di Amerika Serikat, SAGES,
from the largest general surgery society in the United States, SAGES,
Anda dapat melihatnya pada strata umum dalam dunia kencan.
You can see it at a gross level in the world of dating.
dalam kisah bahtera Nuh secara umum
in the overall story of the ark
Saya orang Amerika, secara umum berarti
I'm an American, which means, generally,
Tapi secara umum, kebanyakan dari kita tidak melakukan itu.
But generally speaking, most of us don't.
terdorong untuk menerbitkan hasil buruk mereka kepada umum.
encouraged to post more of their negative results in public.
seseorang perlu untuk berpikir tentang mengorganisir pasar barang-barang untuk umum.
somebody needs to be thinking about organizing public goods markets.
untuk membangun layanan kesehatan umum.
to build up the public health service.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix