Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     

Home | Kalimat Bahasa Inggris dari Kata Dominant

General,
Image by Espressolia from Pixabay

Dominant

The fold in the ears was caused by a heritable, dominant, mutated gene.

Lipatan di telinga disebabkan oleh gen yang diturunkan, dominan, dan bermutasi.

Jessi went to the porch and automatically reached over him with her dominant hand.

Jessi pergi ke beranda dan secara otomatis meraihnya dengan tangan dominannya.

It is commonly supposed that, because nearly the whole country is ruled by Rajputs, therefore the population consists mainly of Rajput tribes; but these are merely the dominant race, and the territory is called Rajputana because it is politically possessed by Rajputs.

Secara umum dianggap bahwa, karena hampir seluruh negara diperintah oleh Rajput, oleh karena itu penduduknya sebagian besar terdiri dari suku Rajput; tetapi ini hanyalah ras yang dominan, dan wilayah tersebut disebut Rajputana karena secara politis dikuasai oleh Rajput.

But, coming up with a title professed under English law, establishing his followers with funds claiming nothing less than English law, he founded a dynasty, and established a dominant order, which could not fail to be British.

Tetapi, muncul dengan gelar yang diakui di bawah hukum Inggris, mendirikan para pengikutnya dengan dana yang mengklaim tidak kurang dari hukum Inggris, dia mendirikan sebuah dinasti, dan mendirikan tatanan dominan, yang tidak mungkin gagal menjadi orang Inggris.

They have emphasized the assertion of Von Mohl, Cohn, and other authors mentioned, that the protoplasm here is also the dominant factor of the body, and that all the peculiarities of the cell wall can only be interpreted as needed.

Mereka telah menekankan pernyataan Von Mohl, Cohn, dan penulis lain yang menyebutkan, bahwa protoplasma di sini juga merupakan faktor dominan tubuh, dan bahwa semua kekhasan dinding sel hanya dapat diinterpretasikan sesuai kebutuhan.

At the least there should be some consideration of four separate systems of discovery – the Eastern, in which Chinese and Japanese explorers acquired knowledge of the geography of Asia, and felt their way towards Europe and America; the Western, in which the dominant races of the Mexican and South American plateaus extended their knowledge of the American continent before Columbus; the Polynesian, in which the conquering races of the Pacific Islands found their way from group to group; and the Mediterranean.

Setidaknya harus ada pertimbangan tentang empat sistem penemuan yang terpisah – Timur, di mana penjelajah Cina dan Jepang memperoleh pengetahuan tentang geografi Asia, dan merasakan jalan mereka menuju Eropa dan Amerika; bangsa Barat, di mana ras dominan dataran tinggi Meksiko dan Amerika Selatan memperluas pengetahuan mereka tentang benua Amerika sebelum Columbus; orang Polinesia, di mana ras-ras penakluk di Kepulauan Pasifik menemukan jalan mereka dari satu kelompok ke kelompok lain; dan Mediterania.

Every great group or phylum of vascular plants, when it has become dominant in the vegetation of the world, has produced members with the tree habit arising by the formation of a thick woody trunk, in most cases by the activity of a cambium.

Setiap kelompok besar atau filum tumbuhan berpembuluh, bila telah menjadi dominan dalam vegetasi dunia, telah menghasilkan anggota dengan kebiasaan pohon yang timbul dari pembentukan batang kayu yang tebal, dalam banyak kasus melalui aktivitas kambium.

Uruguay at that time was inhabited by Indians, of whom the dominant tribe was called Charrua, a people described as physically strong and well-formed, and endowed with a natural nobility of character.

Uruguay pada waktu itu dihuni oleh orang India, di antaranya suku yang dominan disebut Charrua, orang yang digambarkan kuat secara fisik dan bugar, dan diberkahi dengan karakter bangsawan alami.

He did not really illumine or convert great Armenia, for the people were in the main already converted by Syrian missionaries to the Adoptionist or Ebionite type of faith which was dominant in the far East, and was afterwards known as Nestorianism.

Dia tidak benar-benar menerangi atau mengubah Armenia yang besar, karena orang-orang yang pada umumnya sudah dikonversi oleh misionaris Suriah ke jenis agama Adoptionist atau Ebionite yang dominan di Timur Jauh, dan kemudian dikenal sebagai Nestorianisme.

After the decline of the power of Rome, the dominant force in Asiatic commerce and navigation was Persia, and from that time onward, until the arrival of the Portuguese upon the scene early in the 16th century the spice trade, whose chief emporia were in or near the Malay Peninsula, was in Persian or Arab hands.

Setelah jatuhnya kekuasaan Roma, kekuatan dominan dalam perdagangan dan navigasi Asia adalah Persia, dan sejak saat itu, sampai kedatangan Portugis di panggung awal abad ke-16 perdagangan rempah-rempah, yang emporia utamanya berada di atau dekat Semenanjung Malaya, berada di tangan Persia atau Arab.

The generalized arrangement of the wing-nervure and the nature of the larva, which is less unlike the adult than in other beetles, distinguish this tribe as primitive, although the perfect insects are, in the more dominant families, distinctly specialized.

Susunan umum saraf sayap dan sifat larva, yang kurang berbeda dengan kumbang dewasa dibandingkan kumbang lainnya, membedakan suku ini sebagai primitif, meskipun serangga sempurna, dalam famili yang lebih dominan, memiliki spesialisasi yang jelas.

He was a priest of the Jerusalem temple, probably a member of the dominant house of Zadok, and doubtless had the literary training of the cultivated priesthood of the time, including acquaintance with the national historical, legal and ritual traditions and with the contemporary history and customs of neighbouring peoples.

Dia adalah seorang pendeta di kuil Yerusalem, mungkin anggota dari keluarga dominan Zadok, dan tidak diragukan lagi memiliki pelatihan sastra dari imamat yang dibudidayakan pada saat itu, termasuk mengenal sejarah nasional, tradisi hukum dan ritual dan dengan sejarah kontemporer dan adat istiadat masyarakat tetangga.

It is on the windward faces of the highest ground, or just beyond the summit of less dominant heights upon the leeward side, that most rain falls, and all that does not evaporate or percolate into the ground is conducted back to the sea by a route which depends only on the form of the land.

Di permukaan angin dari tanah tertinggi, atau tepat di luar puncak ketinggian yang kurang dominan di sisi bawah angin, sebagian besar hujan turun, dan semua yang tidak menguap atau meresap ke dalam tanah dibawa kembali ke laut melalui suatu rute. yang hanya bergantung pada bentuk tanahnya.